לחן تنسب ديسكوغز التلحين إلى بليغ حمدي على مستوى الإصدار كله لا على مستوى الأغنية، فلم يُتحقق هناك من أنه ملحّن هذه الأغنية تحديدًا. Discogs מייחס את הלחן לבליע׳ חמדי ברמת ההוצאה כולה ולא ברמת השיר, ולכן לא אומת שם שהוא מלחין השיר הזה.
על השיר في فيلم «أحلام البنات» غُنّي الكوبليه الثاني من هذه الأغنية بصوت مها صبري باسم «إيه ده»، ثم أُضيفت المقدمة والكوبليه الأخير في لحن نجاة الصغيرة.
בסרט «אחלאם אלבנאת» הושר הבית השני של השיר בביצוע מהא צברי בשם «איה דה»; הפתיחה והבית האחרון נוספו לגרסה של נג׳אה אלצע׳ירה.
מופיעה גם בשם: وحديه وحديه 14 · وحديه مع دمع عيني 14
בתיעוד 1959-06-04 תאריך אחר · عرض فيلم «أحلام البنات» الذي غُنّي فيه الكوبليه الثاني بصوت مها صبري בכורת הסרט «אחלאם אלבנאת», שבו הושר הבית השני בביצוע מהא צברי 5 1959 הוצאת תקליט1 1959 שנה ברשימה4 6 7 8 9 10 14 15 16 17 1960-01-28 תאריך אחר · حفل، مع «مش هاين اودعك» קונצרט, יחד עם «מש האין אודעכּ» 14 1960-02-20 תאריך אחר · حفل حلب، سوريا، مع «مش هاين اودعك» קונצרט בחלב, סוריה, יחד עם «מש האין אודעכּ» 14 1964 תאריך אחר · حفل مسرح البالون קונצרט בתיאטרון אלבאלון 14 פרטים
בוצע גם בידי مها صبري מהא צברי الكوبليه الثاني باسم «إيه ده» في فيلم «أحلام البنات» הבית השני, בשם «איה דה», בסרט «אחלאם אלבנאת» 4 7 הוצאות Misrphon 384 277 HF; 10" Misrphon/Philips 600 102 HR "سهرة مع نجاة الصغيرة" ; Misrphon (7") ; Misrphon 384 277 HF (7" 45rpm; censorship permit تصريح الرقابة ١٨١٨ dated 59/10/11); later Sono Cairo 384277 / 384 277 תקליטון 45 12 13 Misrphon 45 תקליטון 45 12 13 הקלטות وحدية - نجاة الصغيرة صوت القاهرة - قناة الموسيقى 7:01 وحديه = نجاة الصغيره Hassan Hamayel 7:06 אודות העמוד وحدية: בביצוע נג׳אה אלצע׳ירה, לחן בליע׳ חמדי, מילים מאמון אלשנאוי. התאריך המוקדם הידוע: 1959 (הוצאת תקליט). העמוד מרכז את מה שהמקורות מתעדים על היצירה: תאריכים, אנשים, הקלטות ומקורות. היצירה מופיעה בדפים של נג׳אה אלצע׳ירה, בליע׳ חמדי ו־מאמון אלשנאוי.
© 2026 Tarab AI · נאסף ונערך בידי צורי בר יוחאי. כל יצירה מתוארכת להופעתה המוקדמת ביותר הידועה. ההקלטות מנוגנות מ־YouTube ושייכות לבעלי הזכויות בהן. קרדיטים
