כל היצירות של סיד דרויש

מילים3

الكل:אלכל:الجيش رجع م الحرب بالنصر المبينאלג׳יש רג׳ע מ אלחרב באלנצר אלמביןوالدنيا هايصه و الأهالى فرحانينואלדניא האיצה ו אלאהאלי פרחאניןبعسكر الدوله اللى عادو منصورينבעסכר אלדולה אללי עאדו מנצוריןرافعين بنادقهم و فاردين العلمראפעין בנאדקהם ו פארדין אלעלםخاتون:ח׳אתון:تعالا يا باشسنجقدار قول لى يا روحى علا الاخبارתעאלא יא באשסנג׳קדאר קול לי יא רוחי עלא אלאח׳בארقول لى الحكايه كلها م الابتداء للانتهاءקול לי אלחכאיה כלהא מ אלאבתדאא ללאנתהאאزعبله:זעבלה:اول ما روحنا بالعساكر من هنا واخدين معانا اكلنا و بمبناאול מא רוחנא באלעסאכר מן הנא ואח׳דין מעאנא אכלנא ו במבנאعشان أرضيكى وارضى ربناעשאן ארצ׳יכי וארצ׳י רבנאساعة عساكرهم ما شافو وشنا هأ هأ هأ هأסאעה עסאכרהם מא שאפו ושנא הא הא הא האلقينا سنجقهم جرى كمل بقا يا عسكرىלקינא סנג׳קהם ג׳רא כמל בקא יא עסכריكورس:כורס:اتفركشو زى الغنم اللى انهزم و اللى اتلخمאתפרכשו זי אלע׳נם אללי אנהזם ו אללי אתלח׳םو اللى وقف زى الصنم و اللى اكلها بالصرمו אללי וקף זי אלצנם ו אללי אכלהא באלצרםاتارى دول عسكر عدمאתארי דול עסכר עדםزعبله:זעבלה:اول ما شفت المسأله مارضيتش اضرب قنبلهאול מא שפת אלמסאלה מארצ׳יתש אצ׳רב קנבלהتروح خساره فى الفلا علشان عساكر بالبلاתרוח ח׳סארה פי אלפלא עלשאן עסאכר באלבלאكورس:כורס:لهم دقون مدلدله و چاكتات مهلهلهלהם דקון מדלדלה ו צ׳אכתאת מהלהלהزعبله:זעבלה:قلت يا واد ايه العمل مايسعفكش الا الحيلקלת יא ואד איה אלעמל מאיסעפכש אלא אלחילاطبخ لهم نسخه سطل جبنا الطاطوره و العسلאטבח׳ להם נסח׳ה סטל ג׳בנא אלטאטורה ו אלעסלو حطناهم فى الحلل وحطينا الشىء عا الجبلו חטנאהם פי אלחלל וחטינא אלשאא עא אלג׳בלنطو عليها بالعجل و الاكل و اللهط اشتغلנטו עליהא באלעג׳ל ו אלאכל ו אללהט אשתע׳לكورس:כורס:سبنا الاعادى مغروزين زى البصلסבנא אלאעאדי מע׳רוזין זי אלבצלمفيش واحد منهم وصل لاهله يحكى اللى حصلמפיש ואחד מנהם וצל לאהלה יחכי אללי חצלزعبله:זעבלה:وآدى الحكايه كلها م الابتداء للانتهاءואדי אלחכאיה כלהא מ אלאבתדאא ללאנתהאאالكل:אלכל:الجيش رجع من الحرب بالنصر المبينאלג׳יש רג׳ע מן אלחרב באלנצר אלמביןو الدنيا هايصه و الأهالى فرحانينו אלדניא האיצה ו אלאהאלי פרחאניןبعسكر الدوله اللى عادو منصورينבעסכר אלדולה אללי עאדו מנצוריןرافعين بنادقهم و فاردين العلمראפעין בנאדקהם ו פארדין אלעלם

בתיעוד

  1. ביצוע או שידור ראשון ≠12
  2. ביצוע או שידור ראשון ≠3
  3. ביצוע או שידור ראשון ≠1411
  4. שנה ברשימה2

פרטים

סוגה
نشيدנשיד2
מקאם
نهاوندנהאונד23
סרט, מחזה או אירוע
شهرزاد (شهوزاد) — Shahrazad (1921)שהרזאד (שהוזאד) — Shahrazad (1921)במהלהקת סיד דרויש (עם עמר וצפי), תיאטרון בריטניהشهرزاد — Shahrazad (1921)2
شهرزادשהרזאדבמה27
מדיום
במה

טרם מוין

  • ar.wikipedia says it first appeared late 1920/early 1921

הקלטות

מקורות

  1. hindawi.org/books/80285963/5/
  2. sayeddarwishlibrary.com/library/theatre
  3. الجيش رجع م الحرب، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)
  4. سيد درويش
  5. سيد درويش
  6. sama3y.net/forum/showthread.php?t=202
  7. sama3y.net/forum/showthread.php?t=67373
  8. الحان سيد درويش المسرحيه
  9. wikidata.org/wiki/Q23717217
  10. الجيش رجع م الحرب
  11. Al-Muqattam
  12. al-Ittihad
  13. سيد درويش - الجيش رجع م الحرب
  14. من ألحان موسيقار الشرق سيد درويش مشهد الجيش رجع م الحرب بالنصر المبين من أوبريت شهرزاد ١٩٢١
  15. المطرب عمر محمود /اوبريت "شهر زاد" لخالدي الذكر سيد درويش وبيرم التونسي -استعراض/الجيش رجع م الحرب

מופיעה בדפים של

סיד דרוישבירם אלתונסי