إشمعنى يا نخ (الكوكايين)

אשמענא יא נח׳ (אלכוכאיין)

1919-12בוצע לראשונה

ביצוע: سيد درويشסיד דרויש¹²⁴³
لا يذكر الأرشيف الذي يحفظ الأسطوانة اسم المغني؛ الوجه الآخر بصوت سيد درويش، لكن لا يؤكد أي مصدر أنه يغني هذا الوجه.הארכיון ששומר את התקליט אינו מציין את שם הזמר; הצד השני בקולו של סיד דרויש, אך אין מקור שמאשר שהוא שר בצד הזה.
לחן: سيد درويشסיד דרויש²³²⁴
מילים: بديع خيريבדיע ח׳ירי³⁵

על השיר

الأغنية من أوبريت «رن» الذي قدّمته فرقة نجيب الريحاني على مسرح إجيبسيانا عام 1919. وغنّتها أيضًا منيرة المهدية، كما غنّاها زكريا أحمد.

השיר הוא מתוך האופרטה «רן», שהעלתה להקתו של נג׳יב אלריחאני בתיאטרון אג׳יפסיאנה ב־1919. גם מנירה אלמהדיה וזכריא אחמד שרו אותו.

בוצע גם בידי: منيرة المهديةמנירה אלמהדיה²⁰¹¹
زكريا أحمدזכריא אחמד¹⁶
סוגה: مونولوجמונולוג׳³
מקאם: نهاوندנהאונד³
סרט, מחזה או אירוע: رنרןבמהرن — Rin (1919)להקת נג׳יב אלריחאני (תיאטרון אג׳יפסיאנה)Baidaphon (תקליט השמור ב־CMAM)Baidaphon B 082561/082562 (צד B 082562)³⁸¹⁰¹⁹
מדיום: במה · תקליט 78 סל״ד
הוצאות: Baidaphon (CMAM holds disc) ; Baidaphon B 082562 (reverse of B 082561 بصارة براجة), pressed in Germany (CMAM D-0287) ; Baidaphon (coupled with «بصارة براجة») תקליט 78 סל״ד⁶⁷