سلام ع الحلوين

About the song

الأغنية من أوبريت «تمر حنة». وقد غنّتها وردة الجزائرية باسم «سلام على الناس الحلوين (صلى ع النبي)» في حفل نادي الشمس بسينما غرناطة في 31 أغسطس 1975.

The song belongs to the operetta «Tamr ḥinnah». Wardah al-Jazāʼirīyah sang it, as «Salām ʻalá al-nās al-ḥilwīn (Ṣallī ʻa-al-nabī)», at the Nādī al-Shams concert at Cinema Granada on 31 August 1975.

يُفترض أن الأغنية التي غنّتها وردة الجزائرية سنة 1975 باسم «سلام على الناس الحلوين (صلى ع النبي)» هي هذه الأغنية.The song Wardah al-Jazāʼirīyah sang in 1975 as «Salām ʻalá al-nās al-ḥilwīn (Ṣallī ʻa-al-nabī)» is assumed to be this one.

الأرجح أن هذه الأغنية مدرجة أيضًا بعنوانَي «سلام على الناس» و«الناس الحلوين».This song is probably also listed under the titles «Salām ʻalá al-nās» and «al-Nās al-ḥilwīn».

Also listed as: سلام على الناس الحلوين (صلى ع النبي)²