هاتيلي يمه عصفوري

هاتيلي يامه عصفوريהאתילי יאמה עצפוריألاعبه و أوريه في أموريאלאעבה ו אוריה פי אמוריأجيب له قرطم يتسلىאג׳יב לה קרטם יתסלאواحط له في بقه الفلهואחט לה פי בקה אלפלהواديله يشرب م القلهואדילה ישרב מ אלקלהوانتي حوالينا دوريואנתי חואלינא דוריوتسمعيه لما يدندنותסמעיה למא ידנדןو يقول كلام خفه يجننו יקול כלאם ח׳פה יג׳נןو اعمله قفطان من معدنו אעמלה קפטאן מן מעדןو انتي تتوهي في بحوريו אנתי תתוהי פי בחוריواقول له سمعها حكايهואקול לה סמעהא חכאיהوتكون جرت من حدايهותכון ג׳רת מן חדאיהواقعده جنب مرايهואקעדה ג׳נב מראיהو ادي له شمعي و بنوريו אדי לה שמעי ו בנוריأعلمه شرب الدخانאעלמה שרב אלדח׳אןو اعلقه ف قلب الفستانו אעלקה פ קלב אלפסתאןو جنب منهم غصن لبانו ג׳נב מנהם ע׳צן לבאןو اهز طولي و طرطوريו אהז טולי ו טרטוריأدوره جوا الموسكيאדורה ג׳וא אלמוסכיو اديله يشرب م الويسكيו אדילה ישרב מ אלויסכיو اعرفه ضحكي وهنكيו אערפה צ׳חכי והנכיو اجيب له تول م الغوريו אג׳יב לה תול מ אלע׳וריعصفوري ده مافيش مثلهעצפורי דה מאפיש מת׳להعن الطيور أعرف أكلهען אלטיור אערף אכלהإن جه يشوفه ويرقص لهאן ג׳ה ישופה וירקץ להو وجوده يامه و الله ضروريו וג׳ודה יאמה ו אללה צ׳רוריعصفوري حلو ومدردحעצפורי חלו ומדרדחو في الكلام يعرف يردحו פי אלכלאם יערף ירדחوان رحت به أعظم مطرحואן רחת בה אעט׳ם מטרחتبقى عيونه عيون نوريתבקא עיונה עיון נוריأنا أحبك يا العصفورאנא אחבכּ יא אלעצפורإنت الحليوه و إنت الغندورאנת אלחליוה ו אנת אלע׳נדורو الله أنا ف حبك معذورו אללה אנא פ חבכּ מעד׳ורأوام أوي و انسا بحوريאואם אוי ו אנסא בחורי