أصل الغرام نظرة

אצל אלע׳ראם נט׳רה

ביצוע: صباح فخريצבאח פח׳רי¹⁰¹¹¹²
לחן: محمد عثمانמחמד עת׳מאן³⁴¹⁶
מילים: تراثמסורתי³⁴¹⁶

על השיר

أغنية من ألحان محمد عثمان على كلمات من الفلكلور، من مقام الراست. سجّلها صباح فخري في الأستوديو، وغنّاها أيضًا في حفلة في حلب.

שיר בלחן מחמד עת׳מאן למילים עממיות, במקאם ראסת. צבאח פח׳רי הקליט אותו באולפן, וגם שר אותו בהופעה בחלב.

מילים¹⁶

أصل الغرام نظرةאצל אלע׳ראם נט׳רהيا شبكتي يا عيني من العينיא שבכתי יא עיני מן אלעיןالوعد كان يجرى للعينאלועד כאן יג׳רי ללעיןهو ده كان غايب فينהו דה כאן ע׳איב פיןيللي كويت الفؤاد ارحمיללי כוית אלפואד ארחםاسباب ضنايا العينאסבאב צ׳נאיא אלעיןالوعد كان يجرى لليل يا عينيאלועד כאן יג׳רי לליל יא עיניهو ده كان لي غايب فينהו דה כאן לי ע׳איב פין

פרטים

סוגה: أغنيةאע׳ניה
מקאם: راستראסת³⁴¹⁶
מדיום: קלטת
הוצאות: Morico Records 351 קלטת
سهرة مع صباح فخري (Morico Records cassette) קלטת
نغم الأمس، الجزء 9 «أصل الغرام»⁹

הקלטות

מקורות

מופיעה בדפים של

צבאח פח׳רי מחמד עת׳מאן