طالعة من بيت أبوها
Tal'a min Beit Abuha
1983released
- Sung by
All works of Sabah FakhriAbout the song
أغنية شعبية عراقية، ومن مؤدّيها أيضًا ناظم الغزالي. وغنّاها صباح فخري في حفلة في باريس وفي برنامج «نغم الأمس».
An Iraqi folk song, also sung by Nāẓim al-Ghazālī. Ṣabāḥ Fakhrī sang it in concert in Paris and in the programme «Nagham al-ams».
Lyrics13
طالعه من بيت ابوها رايحه لبيت الجيرانṬālʻah min bayt abūhā rāyḥah li-bayt al-jīrānلابسه الابيض والآحمر والعيون تضرب سلامقلت ليها يا حلوة اروينـى على طولك فرجينيQult līhā yā ḥilwah arwīnī ʻalá ṭūlak farrajīnīقالت لى روح يا مسكينى يا طولى قوام البانQālat lī rūḥ yā miskīnī yā ṭūlī qawām al-bānقلت ليها ياحلوة اروينـى عا عيونك فرجينيQult līhā yāḥilwah arwīnī ʻā ʻuyūnak farrajīnīقالت لى روح يا مسكينى يا عيونى عيون الغزلانQālat lī rūḥ yā miskīnī yā ʻuyūnī ʻuyūn al-ghizlānقلت ليها يا حلوة اروينى على وجهك فرجينيQult līhā yā ḥilwah arwīnī ʻalá wajhak farrajīnīقالت لى روح يا مسكينى يا وجهى قمر نيسانQālat lī rūḥ yā miskīnī yā wajhī qamar Naysānقلت ليها يا حلوة اروينى على صدرك فرجينيQult līhā yā ḥilwah arwīnī ʻalá ṣidrak farrajīnīقالت لى روح يا مسكينى يا صدرى فسحة ميـدانQālat lī rūḥ yā miskīnī yā ṣadrī fusḥah maydānطالعه من بيت ابــوها رايحه لبيت الجيرانṬālʻah min bayt abūhā rāyḥah li-bayt al-jīrānلابسة الآبيض والاحمر والعيون تضرب ســــلام
In the record
Details
- Also sung by
- Genre ≠
- أغنيةSong
- Medium
- LP
Recordings
Sources
- discogs.com/release/11595689
- discogs.com/release/11595689
- sama3y.net/forum/showpost.php?p=787919
- طالعه من بيت ابوها
- wikidata.org/wiki/Q43380666
- sama3y.net/forum/showpost.php?p=192977
- sama3y.net/forum/showpost.php?p=375914
- Syrian Cassette Archives
- Syrian Cassette Archives
- طالعة من بيت أبوها صباح فخري
- صباح فخري طالعة من بيت أبوها Sabah Fakhri
- طلعت من بيت ابوها صباح فخري
- طالعه من بيت ابوها، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)