כל היצירות של מחמד עבד אלוהאב

מילים2

يا بهى الملك فى عيد الجلوسיא בהי אלמלכּ פי עיד אלג׳לוסمصر عزت بك تاجا وجلالهاמצר עזת בכּ תאג׳א וג׳לאלהאنور البشر على كل النفوسנור אלבשר עלא כל אלנפוסيوم نادت شارف البدر الكمالاיום נאדת שארף אלבדר אלכמאלאبان فى الأفق وحيا وادى النيل الرغيدבאן פי אלאפק וחיא ואדי אלניל אלרע׳ידيإسما طلق المحيا فى حمى الملك السعيدיאסמא טלק אלמחיא פי חמא אלמלכּ אלסעידيا بهى التاج بالسنا الوهاجיא בהי אלתאג׳ באלסנא אלוהאג׳عشت رمزا للأمانيעשת רמזא ללאמאניتقبل الدنيا بنعماها عليكתקבל אלדניא בנעמאהא עליכּدمت كنزا للمعانى تهتفדמת כנזא ללמעאני תהתףالألحان بالنجوى إليكאלאלחאן באלנג׳וא אליכּنفتديه إن دعا للفداנפתדיה אן דעא ללפדאنرتضيه راعيا لحمى اللواءנרתצ׳יה ראעיא לחמא אללואאلك مصر جنة الدنيا وروح الوطنלכּ מצר ג׳נה אלדניא ורוח אלוטןلك عصر خالد فى صفحات الزمنלכּ עצר ח׳אלד פי צפחאת אלזמןكتب المجد على أيامه آية الذكر الحميدכתב אלמג׳ד עלא איאמה איה אלד׳כר אלחמידواطمأنت فى حمى أعلامه دولة المجد التليدואטמאנת פי חמא אעלאמה דולה אלמג׳ד אלתלידيا بهى التاج بالسنا الوهاجיא בהי אלתאג׳ באלסנא אלוהאג׳دمت رمز للأمانيדמת רמז ללאמאניتقبل بنعماها عليكתקבל בנעמאהא עליכּعشت كنزا للمعانى تهتفעשת כנזא ללמעאני תהתףالألحان بالنجوى إليك.אלאלחאן באלנג׳וא אליכּ.

פרטים

סוגה
قصيدةקצידה1
נושא
مديح الملك في عيد الجلوسשיר הלל למלך ביום עלייתו לכס1
שורת הפתיחה
يا بهى الملك فى عيد الجلوسיא בהי אלמלכּ פי עיד אלג׳לוס

מקורות

  1. cs.hunter.cuny.edu/~saad/abdelwahab/morestuff/Mohamed Abdel Wahab History/Archive of Abdel Wahab Work/9.gif
  2. يا بهى الملك، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)

מופיעה בדפים של

מחמד עבד אלוהאבאחמד ראמי