منك يا هاجر دائي

About the song

تعاون طلال مداح ومحمد عبد الوهاب في هذه الأغنية بعد أن تصالحا إثر قطيعة دامت أكثر من عقد بسبب عقد احتكار يعود إلى نحو عام 1965. وكان عبد الوهاب قد لحّن قصيدة أحمد شوقي نفسها عام 1924 بعنوان «منى روحي».

Ṭalāl Maddāḥ and Muḥammad ʻAbd al-Wahhāb made this song after they reconciled, following a rift of more than a decade over an exclusivity contract of about 1965. ʻAbd al-Wahhāb had already set the same poem by Aḥmad Shawqī in 1924, as Muná rūḥī.

ربما أعاد استخدام لحن عبد الوهاب للقصيدة من عام 1924 بدل أن يكون لحنًا جديدًا.It may re-use ʻAbd al-Wahhāb's 1924 melody of the poem rather than be a new composition.

Not yet sorted

• : Al-Bayan: after a rift of 'more than a decade' following the c.1965 exclusivity contract, Talal and MAW reconciled and collaborated on 'Minnak ya hajir da'i' (Shawqi). No year given. (https://www.albayan.ae/opinions/articles/1545115) — also: {'date': '1965', 'event': 'context', 'detail': "Al-Bayan: MAW met Talal in Cairo in 1965 and gave him 'Matha Aqul'; the rift came after", 'url': 'https://www.albayan.ae/opinions/articles/1545115'} ; {'date': '2011', 'event': 'existed_by (CD)', 'detail': "'Minnak ya hajir – jalsat tarab' CD (Platinum Records), late issue", 'url': 'https://www.discogs.com/release/10280144'}