بفكر في اللي ناسيني

بفكر فى اللى ناسينىBafakkar fī illī nāsīnīوبنسى اللى فاكرنىWa-bansá illī fākirnīوبهرب من اللى شارينىWabahrab min illī shārīnīوادور عاللى بايعنىWa-adawwar ʻāllī bāyiʻnīوادور ليه على جرحي وصاحب الجرح مش فاكرWa-adawwar līh ʻalá jarḥī wa-ṣāḥib al-jurḥ mish fākirواقول يا عيني ليه تبكي مدام الليل ملوش اخرWa-aqūl yā ʻaynī līh tibkī madām al-layl malūsh ākhirعذاب الجرح يحرمني من الدنيا اللى انا فيهاʻAdhāb al-jurḥ yiḥrimnī min al-dunyā illī anā fīhāوطول الليل يرجعني لدنيا كنت ناسيهاWa-ṭūl al-layl yirajjaʻnī li-dunyā kunt nāsīhāاهجر حبايبي وخلاني وانسى قلوب عايشة عشانيAhjar ḥabāybī wa-khallānī wa-ansá qulūb ʻāyshah ʻashānīوروح أدور على ماضي كان لي فيه يوم حب زمانWa-rūḥ adawwar ʻalá Māḍī kān lī fīh yawm ḥubb zamānاشرب لوحدي كاس فاضي دايما أشوفه كده مليانIshrab li-waḥdī kās fāḍī dāyman ashūfuh kidah malyānوافكر فى اللى ناسيني وبنسى اللى فاكرنيWa-afakkar fī illī nāsīnī wa-bansá illī fākirnīوبهرب من اللى شاريني وادور عاللي بايعنيWabahrab min illī shārīnī wa-adawwar ʻāllī bāyiʻnīاهجر حبايبي وخلاني وانسى قلوب عايشة عشانيAhjar ḥabāybī wa-khallānī wa-ansá qulūb ʻāyshah ʻashānīوروح أدور على ماضي كان لي فيهم حب زمانWa-rūḥ adawwar ʻalá Māḍī kān lī fīhum ḥubb zamānاشرب لوحدي كاس فاضي دايما بفكر فيه مليانIshrab li-waḥdī kās fāḍī dāyman bafakkar fīh malyānحبيب القلب يا ناسيني يا فاكر قلبي بعذابكḤabīb al-qalb yā nāsīnī yā fākir qalbī bi-ʻadhābakلو انساك فى يوم تلاقيني نسيت الشوق على بابكLaw ansāk fī yawm tilāqīnī nisīt al-shawq ʻalá bābakبحبَّك يا قاسي واحب انشغالي فى حبك وعهدك على القلب غاليBaḥibbak yā qāsī wa-aḥibb inshighālī fī ḥubbak wa-ʻahdak ʻalá al-qalb ghālīوياما الليالي عذابها شكالي وانت اللى عندي حبيب اللياليWa-yāmā al-layālī ʻadhābhā shakālī wa-int illī ʻindī ḥabīb al-layālīصعبان عليَّ اللى نسيته لما قاسيت الي قاسيته ويَّا اللى هاجرنيṢaʻbān ʻAlī illī nisītuh lammā qāsīt ilayya qāsītuh wa-yā illī hājirnīاتاري ذنب اللي جفيته عايش في ظلم اللي هويته وبيخلصه منيItārī dhanb illī jaffītuh ʻāyish fī ẓulm illī hawītuh wabīkhallaṣuh minnīمظلوم لكن المقسوم مقسوم مكتوب لي أحب اللى ضنانيMaẓlūm lakin al-maqsūm maqsūm maktūb lī uḥibb illī ḍanānīلا جفاه نسَّاني هواه ولا تاه حبي من فكر اللى هوانيLā jafāh nassānī hawāh wa-lā tāh ḥubbī min fakkar illī hawānīبافكَّر فى اللى ناسيني ..Bi-afakkar fī illī nāsīnī ..