نشيد الوادي ( عاشت مصر حرة والسودان )

عاشت مصر حرة والســـودانעאשת מצר חרה ואלסודאןدامت أرض وادى النيل أمانדאמת ארץ׳ ואדי אלניל אמאןاعــملوا تنولوا واهتفوا و قولواאעמלוא תנולוא ואהתפוא ו קולואالسودان لمصر ومصر للسودانאלסודאן למצר ומצר ללסודאןأرضنا أصيلة لا و لن تهان موطن البطولة موطن الشجعانארצ׳נא אצילה לא ו לן תהאן מוטן אלבטולה מוטן אלשג׳עאןانهضوا و سيروا نبلغ الكمال واسبحوا و طيروا ندرك المحالאנהצ׳וא ו סירוא נבלע׳ אלכמאל ואסבחוא ו טירוא נדרכּ אלמחאלاعملوا تنولوا واهتفوا و قولواאעמלוא תנולוא ואהתפוא ו קולואالسودان لمصر و مصر للسودانאלסודאן למצר ו מצר ללסודאןيا من يبتغى عيش الكرام امض دائماً ل الامامיא מן יבתע׳י עיש אלכראם אמץ׳ דאאמא ל אלאמאםفى ربوع الوادي صيحة التحرير ينذر الاعادي جمعنا الكبيرפי רבוע אלואדי ציחה אלתחריר ינד׳ר אלאעאדי ג׳מענא אלכבירبالجهاد نبني مجدنا الجديد بالنظام نجني نصرنا الاكيدבאלג׳האד נבני מג׳דנא אלג׳דיד באלנט׳אם נג׳ני נצרנא אלאכידاعملوا تنولوا و اهتفوا و قولواאעמלוא תנולוא ו אהתפוא ו קולואالسودان لمصر و مصر للسودانאלסודאן למצר ו מצר ללסודאןسيروا فى حمى الله المعين كونوا جنده فى العالمينסירוא פי חמא אללה אלמעין כונוא ג׳נדה פי אלעאלמיןإنه الاله واهب الحياة فى كل إتجاه نبتغي رضاهאנה אלאלה ואהב אלחיאה פי כל אתג׳אה נבתע׳י רצ׳אהرب كل وادي خالق العباد هازم الاعادي حافظ البلادרב כל ואדי ח׳אלק אלעבאד האזם אלאעאדי חאפט׳ אלבלאדاعملوا تنولوا واهتفوا وقولواאעמלוא תנולוא ואהתפוא וקולואالسودان لمصر ومصر للسودانאלסודאן למצר ומצר ללסודאן