כל היצירות של מחמד עבד אלוהאב

جبل التوباد

ג׳בל אלתובאד

1951ברשימות

ביצוע: محمد عبد الوهابמחמד עבד אלוהאב²
לחן: محمد عبد الوهابמחמד עבד אלוהאב⁵
מילים: أحمد شوقيאחמד שוקי¹²

על השיר

نصّ الأغنية مأخوذ من مسرحية «مجنون ليلى» لأحمد شوقي، وهي عمل مختلف عن ثنائي «مجنون ليلى» مع أسمهان في فيلم «يوم سعيد» (1940).

הטקסט לקוח מן המחזה ״מג׳נון לילא״ של אחמד שוקי. זו יצירה שונה מן הדואט ״מג׳נון לילא״ עם אסמהאן בסרט ״יום סעיד״ (1940).

בתיעוד

1951שנה ברשימה¹⁴
1951שנה ברשימה · הרשימה של פתח אללה¹⁴

פרטים

סוגה: قصيدةקצידה
מקאם: حجازחג׳אז¹²
מדיום: רדיו
وسيط الإذاعة مفترض، وليس موثقاً لهذه الأغنية.המדיום הרדיופוני משוער, ואינו מתועד לשיר הזה.
שורת הפתיחה: جبل التوبادג׳בל אלתובאד
הוצאות: Cairophon 7 BDA 144 (LP 'Jabal al-Tawbad / Ayyu Sirrin Fik', France, undated)

הקלטות

מקורות

מופיעה בדפים של

מחמד עבד אלוהאב אחמד שוקי