כל היצירות של מחמד עבד אלוהאב

על השיר

غنّاها محمد عبد الوهاب في فيلم «رصاصة في القلب»، وأدخل فيها آلة الجيتار لأول مرة.

מחמד עבד אלוהאב שר אותו בסרט רצאצה פי אלקלב, ובשיר הזה הכניס לראשונה את הגיטרה.

מילים14

انسا الدنيا و ريح بالكאנסא אלדניא ו ריח באלכּانسا الدنيا و ريح بالكאנסא אלדניא ו ריח באלכּو اوعا تفكر ف اللى جرا لكו אועא תפכר פ אללי ג׳רא לכּو اوعا تفكر ف اللى جرا لكו אועא תפכר פ אללי ג׳רא לכּانسا الدنيا..انسا الدنيا ..انسا الدنياאנסא אלדניא..אנסא אלדניא ..אנסא אלדניאيا اللى دموعك لحبايبكיא אללי דמועכּ לחבאיבכּقول لى ابتسامتك تبقا لمينקול לי אבתסאמתכּ תבקא למיןاوعا الغرام يشغل قلبكאועא אלע׳ראם ישע׳ל קלבכּدا لسه فيه ف العمر سنينדא לסה פיה פ אלעמר סניןمين الهنا يبقا قصاده..و تشغله عنه همومهמין אלהנא יבקא קצאדה..ו תשע׳לה ענה המומהعاشق الليل لسواده ..فايت لمين..فايت لمين عشق نجومهעאשק אלליל לסואדה ..פאית למינ..פאית למין עשק נג׳ומהليه تشغل بالك.. مين يرحم حالكליה תשע׳ל באלכּ.. מין ירחם חאלכּليه تشغل بالك..مين يرحم حالكליה תשע׳ל באלכ..מין ירחם חאלכּلبه تشغل بالك..مين يرحم حالكלבה תשע׳ל באלכ..מין ירחם חאלכּكل اللى احبه حوالياכל אללי אחבה חואליאمين زييى ف الدنيا اتهناמין זייי פ אלדניא אתהנאحتا النجوم ملك ايدياחתא אלנג׳ום מלכּ אידיאآدى النعيم آدى الجنهאדי אלנעים אדי אלג׳נהدوق الجمال و اتمتع بيهדוק אלג׳מאל ו אתמתע ביהمن قبل ما يدبل و يزولמן קבל מא ידבל ו יזולو اوعا يفوت يوم تحزن فيهו אועא יפות יום תחזן פיהو اسهر دا بكره النوم ها يطول ..النوم ها يطولו אסהר דא בכרה אלנום הא יטול ..אלנום הא יטולليه تشغل بالك .. مين يرحم حالكליה תשע׳ל באלכּ .. מין ירחם חאלכּليه تشغل بالك.. مين يرحم حالكליה תשע׳ל באלכּ.. מין ירחם חאלכּليه تشغل بالك.. مين يرحم حالكליה תשע׳ל באלכּ.. מין ירחם חאלכּ

בתיעוד

  1. בכורת הסרט4
  2. שנה ברשימה110
  3. שנה ברשימה · הרשימה של פתח אללה110

פרטים

סוגה
طقطوقةטקטוקה9
מקאם
بياتيביאתי129
סרט, מחזה או אירוע
رصاصة في القلبרצאצה פי אלקלבסרטשיר מהסרט رصاصة في القلب (1944) שיצא בתקליט 78 סל״ד25
מדיום
תקליט 78 סל״ד · סרט
שורת הפתיחה
إنسى الدنيا وريح بالكאנסי אלדניא וריח באלכּ
הוצאות
label illegible, cat. 136-A / 136-B תקליט 78 סל״ד

טרם מוין

  • فيلم رصاصة في القلب - أدخل فيها الجيتار لأول مرة

הקלטות

מקורות

  1. cs.hunter.cuny.edu/~saad/abdelwahab/morestuff/Mohamed Abdel Wahab/Abd El Wahab Work sorted by date.PDF
  2. cs.hunter.cuny.edu/~saad/abdelwahab/morestuff/Mohamed Abdel Wahab/Abd El Wahab Work sorted by date.PDF
  3. archive.org/details/78_ensa-aldoonia-forget-the-world_abdel-wahab_gbia0323738a
  4. elcinema.com/work/1009363/
  5. رصاصة في القلب (فيلم)
  6. imdb.com/title/tt0284438/
  7. رصاصة في القلب (فيلم)
  8. قائمة أعمال محمد عبد الوهاب
  9. cs.hunter.cuny.edu/~saad/abdelwahab/morestuff/Mohamed Abdel Wahab/Abd El Wahab Work sorted by date.PDF
  10. cs.hunter.cuny.edu/~saad/abdelwahab/morestuff/Mohamed Abdel Wahab History/Archive of Abdel Wahab Work/13.gif
  11. محمد عبد الوهاب / انسى الدنيا وريح بالك
  12. إنسى الدنيا وريَّح بالك - محمد عبد الوهاب
  13. محمد عبد الوهاب "انسى الدنيا وريح بالك" بالكلمات جوده عاليه وصوت نقي
  14. انسى الدنيا وريح بالك، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)

מופיעה בדפים של

מחמד עבד אלוהאבמאמון אלשנאוי