إجري يانيل
Igri ya Nil
1940listed

All works of Mohammed Abdel WahabIgri ya Nil
1940listed

يا ليل...........Yā layl...........اجرى يا نيل و اسبق الأشواق و فيض بيهاAjrī yā Nīl wa isbiq al-ashwāq wa fayyiḍ bīhāلجل الشعور الدهبLi-jall al-shaʻūr al-dahabاجرى يا نيل و ارويها و احكيهاAjrī yā Nīl wa arawwīhā wa aḥkīhāو اوصفها بسحرك الوان من لون السُمْر الفتانWa awṣafhā bi-siḥrak al-wān min lawn al-sumr al-fattānو اسقيهم منها الحان مين داقها يفضل عطشانWa asqīhum minhā alḥān mīn dāqhā yifḍal ʻaṭshānموجك الخمرى له نغم يسرىMawjak al-khamrī lah nagham Yusrīيا ما زال يضوىYā mā zāl yiḍawwīكل مين زاره ينكوى بنارهKull mīn zāruh yinkiwī bi-nāruhو من العيون السودWa min al-ʻuyūn al-sūdاجرى يا نيل و افتن الدنيا باحوالكAjrī yā Nīl wa iftin al-dunyā bi-aḥwālakو ارسم لهم صوره تبقا لهم و تبقا لكWa ursum lahum ṣūrah tibqā lahum wa tibqā lakالساقيه ويَّا الأرغول و الشاغل ويَّا المشغولAl-sāqyah wa-yā al-arghūl wa al-shāghil wa-yā al-mashghūlيتقابلو و الليل مسدول بالقمره و السهره تطولYitqāblū wa al-layl masdūl bi-al-qamrah wa al-sahrah tiṭūlو الموج الخمرى نشوته تسرىWa al-mawj al-khamrī nashwituh tasrīيا هنا الموعودYā hinā al-mawʻūdكل مين زاره يلقا اسرارهKull mīn zāruh yilqā asrāruhف العيون السودF al-ʻuyūn al-sūd