يالوعتي ياشقايا
Ya law'ati ya sha'aya
1933-12-04film premiere

All works of Mohammed Abdel WahabYa law'ati ya sha'aya
1933-12-04film premiere

يالوعتى ياشقايا ياضنى حاليYālawʻatī yā shaqāyā yāḍaná ḥālīضاع الامل من هواى وانشغل باليḌāʻ al-amal min hawāy wa-inshaghal bālīجاد الزمن بالتلاقى من بعد طول البينJād al-zaman bi-al-tilāqī min baʻd ṭūl al-baynلقيت حبيبى رعانى والعين تناغى العينLaqīt ḥabībī raʻānī wa-al-ʻayn tināghī al-ʻaynبين الجناين قابلته وكنت حيران عليهBayn al-janāyin qābaltuh wa-kunt ḥayrān ʻalayhوحن قلبى طاوعته ورحت مايل اليهWa-ḥinn qalbī ṭāwaʻtuh wa-ruḥt māyil al-yhوكان سلام التلاقى اصبح سلام الوداعWa-kān salām al-tilāqī aṣbaḥ salām al-wadāʻيالوعتى ياشقايا ضاع الامل من هوايYālawʻatī yā shaqāyā ḍāʻ al-amal min hawāy