يا صحبة الراح

يا صحبة الراح اهل الراح هل حانواYā ṣuḥbat al-rāḥ ahl al-rāḥ hal ḥānūوهل تغنت على الحانها الحانWa-hal taghannat ʻalá al-ḥānhā alḥānصبا الندامى وما فى الحان الحانṢabā al-nadāmá wa-mā fī alḥān alḥānفى كاس عمرى بقايا ، من يشاربنىFī kās ʻumrī baqāyā , min yushāribunīومن يطارحنى والعيش ريحانWa-min yuṭāriḥunī wa-al-ʻīsh rayḥānوثمالة من دموع الشجو الوانWa-thumālah min dumūʻ al-shajw al-wānابريقها راح يبكى وهو فرحانAbrīquhā rāḥ yibkī wa-huwa farḥānثمالة ، اه لو فاضت ، واه اذاThumālah , ah law fāḍit , wa-ah idhāغاضت ، و واها لها ، والقلب لهفانGhāḍat , wa wāhā lahā , wa-al-qalb lahfānعهدى بها و كؤؤس الصفو مترعةʻAhdī bihā wa kuʼʼus al-ṣafw mutraʻahبهن طاف على السكرى سكيرانBi-hinn ṭāf ʻalá al-sakkirī sakīrānلا يشرب الراح ، الا انه ثملLā yishrab al-rāḥ , alā innah thamilنشوان والكاس فى كفيه نشوانNashwān wa-al-kās fī ka-fīh nashwānترى تعود الليالى والهوى معناTará taʻūd al-layālī wa-al-hawá maʻanāيا غربة الكاس ، ما للكاس ندمانYā ghurbat al-kās , mā li-l-kās nadmān