All works of Umm Kulthum

About the song

صدرت جزءًا ثانيًا على أسطوانة جزؤها الأول «يا آسي الحي».

It was issued as the second part of a disc whose first part is «Yā āsī al-ḥayy».

ربما تكون هي و«يا آسي الحي» قصيدة واحدة: فقد صدرتا جزأين على أسطوانة واحدة، لكن القوائم تذكرهما منفصلتين.This may be one qaṣīdah with «Yā āsī al-ḥayy»: the two were issued as parts 2 and 1 of one disc, but lists give them separately.

In the record

  1. Recorded1
  2. Disc issued2
  3. Year in a list4
  4. Year given by a source5

Details

Recording engineer
Robert Edward Beckett
Genre
قصيدةQasida4
Theme
عاطفيlove4
Maqam
راستRast4
Medium
78 rpm disc
Releases
Gramophone matrix BD4505 (take 2); face no. 7-213545; Gramophone (Egypt) FX-164; HMV 72-9; Victor 1207 78 rpm disc
Gramophone (Egypt) FX-164 / HMV 72-9 (side 2); Victor 1207 (US) 78 rpm disc

Recordings

Sources

  1. adp.library.ucsb.edu/index.php/matrix/refer/1000015813
  2. discogs.com/release/17444404
  3. قائمة أعمال أم كلثوم
  4. قائمة أعمال أم كلثوم
  5. Danielson
  6. أقصر فؤادي - اسطوانة ـ أم كلثوم @أرشيف أعمال أم كلثوم
  7. أقصر فؤادى Aqsir Fu'adi أم كلثوم Umm Kulthum [Studio Recording 1926]
  8. اقصـــــــــر فــــؤادى ام كلثــــــــوم