All works of Sharifa Fadel

Lyrics1

يامحلا يوم الصباحيهYā maḥlā yawm al-ṣabāḥīyahكل الاحبه الصبحيهKull al-aḥibbuh al-ṣubḥīyahبتغنى للعرسان و تقولBi-taghanná li-l-ʻirsān wa taqūlصباحيه مباركه ياعروسهṢabāḥīyah mubārakah yāʻarūsahصباحيه مباركه يا عريسṢabāḥīyah mubārakah yā ʻarīsوش العروسة منورWishsh al-ʻarūsah munawwarو كإنه بدر مصورWa ka-innuh Badr muṣawwarوش العريس يا مليحWishsh al-ʻarīs yā malīḥياللى ابتسامتك سكرYāllī ibtisāmtak sukkarو الفرحه جوا عينيكWa al-farḥah juwwā ʻaynaykمن غير كلام بتعبرMin ghayr kalām bitʻabbirيا حلو ياللى عليكYā ḥilw yāllī ʻalaykالقلب سما و كبرAl-qalb samā wa kibirصباحيه مباركه يا عروسهṢabāḥīyah mubārakah yā ʻarūsahعلا الأماره اسماللهو الف الف مشاللهدا السعد ع العيلتينDā al-saʻd ʻ al-ʻīlatīnتم النهارده وللهTamm al-nahārdah wa-llāhجمع ما بين الاتنينJamʻ mā bayn al-itnīnع الوفا شرع اللهʻ al-wafā sharʻ Allāhبكره البكارى تزيدBukrah al-bakārī tizīdبينهم قرابه وللهBaynahum qarābah wa-llāhصباحيه مباركه يا عروسهṢabāḥīyah mubārakah yā ʻarūsahست الملاح يا جمالهاSitt al-milāḥ yā jamālhāسنيوره جالها عدلهاSinyūrah jālhā ʻaddilhāسابله الرموش ع الفرحهSāblat al-rumūsh ʻ al-farḥahو علينا سايقه دلالهاWa ʻalaynā sāyqah dalālhāو عريسها قلبه اتهناWa ʻarīs′hā qalbuh it′hannāلما جالها و نالهاLammā jālhā wa nālhāالفرحه حلوه و قلبى علا دقته غنا لهاAl-farḥah ḥilwah wa qalbī ʻalā daqqituh ghinā lahāصباحيه مباركه يا عروسهṢabāḥīyah mubārakah yā ʻarūsah

Recordings

Sources

  1. صباحيه مباركه، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)
  2. صباحية مباركة ˖˖ شريفة فاضل