يا دلع دلع

يا دلع يا دلع ادلع بين الحلوين اتطلعYā dalaʻ yā dalaʻ idallaʻ bayn al-ḥilwīn itṭallaʻروحى حبت روحك وقلبى فيك اتولعRūḥī ḥabbit rūḥak wa-qalbī fīk itwalaʻروحى حبت روحك وقلبى فيك اتولعRūḥī ḥabbit rūḥak wa-qalbī fīk itwalaʻقلبى فيك اتولعQalbī fīk itwalaʻيــــــا دلع ادلع بين الحلوين اتطلعYā dalaʻ idallaʻ bayn al-ḥilwīn itṭallaʻروحى حبت روحك وقلبى فيك اتولعRūḥī ḥabbit rūḥak wa-qalbī fīk itwalaʻقلبى فيك اتولع يــــــا دلع ادلعQalbī fīk itwalaʻ yā dalaʻ idallaʻبين الحلوين اتطلع يــــــا دلع ادلعBayn al-ḥilwīn itṭallaʻ yā dalaʻ idallaʻقلبى غير قلبك ما حب يللى قلبك اطيب قلبQalbī ghayr qalbak mā ḥubb yallī qalbak aṭyab qalbانت غنيلى ع الحب و انا بقعد بتسمعInt ghannīlī ʻ al-ḥubb wa anā bi-qaʻad bi-tismaʻيا دلع يا دلع ادلع بين الحلوين اتطلعYā dalaʻ yā dalaʻ idallaʻ bayn al-ḥilwīn itṭallaʻروحى حبت روحك وقلبى فيك اتولعRūḥī ḥabbit rūḥak wa-qalbī fīk itwalaʻقلبى فيك اتولعQalbī fīk itwalaʻيــــــا دلع ادلع بين الحلوين اتطلعYā dalaʻ idallaʻ bayn al-ḥilwīn itṭallaʻلا تضيع و لا تضيعنى دقة قلبك سمعنيLā tiḍīʻ wa lā tiḍayyiʻnī daqqah qalbak sammaʻnīو بحبك لا تلوعنى قلبى من الحب ملوعWa baḥibbak lā tilawwaʻnī qalbī min al-ḥubb mlawwiʻيــــــا دلع ادلع بين الحلوين اتطلعYā dalaʻ idallaʻ bayn al-ḥilwīn itṭallaʻكل الحبايب بالغرام اتدلعواKull al-ḥabāyib bi-al-gharām itdallaʻūو كل القلوب من الفراق اتوجعواWa kull al-qulūb min al-firāq itwajjaʻūيا يا عينيYā yā ʻaynīمن يوم من يوم عيونك حاكونى بالومىو بعدن عيونى فيك عم يطلعوا يا ليلWa baʻdan ʻuyūnī fīk ʻamm yiṭlaʻū yā laylقلبى بيعوزك مغروم لا تخليلى بقلبى همومQalbī bīʻūzak maghrūm lā tikhallīlī bi-qalbī humūmيا تسلملى شو مهضوم و شو بيلبقلك تدلعYā tislamlī shū mahḍūm wa shū biyilbaqlak tidallaʻيــــــا دلع ادلع بين الحلوين اتطلعYā dalaʻ idallaʻ bayn al-ḥilwīn itṭallaʻيــــــا دلع ادلعYā dalaʻ idallaʻروحى حبت روحك وقلبى فيك اتولعRūḥī ḥabbit rūḥak wa-qalbī fīk itwalaʻقلبى فيك اتولعQalbī fīk itwalaʻيــــــا دلع ادلع بين الحلوين اتطلعYā dalaʻ idallaʻ bayn al-ḥilwīn itṭallaʻيــــــا دلع ادلعYā dalaʻ idallaʻعالندا النداʻA-al-nadā al-nadāوالورد مفتح على خدا و إن ما عطونياكيجبال العالى لهدا ندا نزلت عالبستانلاقاها زهر نيسان عم ضل الليل سهرانLāqāhā zahr Naysān ʻamm ḍill al-layl sahrānونجوم الليل عم عدا وندا نزلت حد العينWa-nujūm al-layl ʻamm ʻaddā wa-nidā nizlit ḥadd al-ʻaynسألتا هالغيبة وين غمزتنى بهاك العينينوبدا تحكى وما بدا ويا طير اللى بضل تطيرWa-badā tiḥkī wa-mā badā wa-yā ṭayr illī bi-ḍill tiṭīrوتعمل من الشمس مشاوير سلملى عالحلوة كتيرWa-tiʻmil min al-shams mashāwīr sallimlī ʻālḥilwah kitīrإن كنك مارق من حدا عالندا الندا النداIn kinnak māriq min ḥadā ʻa-al-nadā al-nadā al-nadāوالورد مفتح على خدا و إن ما عطونياكيجبال العالى لهدا