شمس وقمرين

شمس وقمرين ربي يخليShams wa-qamrayn rabbī yikhallīيا رموش العين سَمِّي وصلِّيYā rumūsh al-ʻayn sammī wa-ṣallīيا رموش العين .. يا رموش العينYā rumūsh al-ʻayn .. yā rumūsh al-ʻaynيا رموش العين سَمِّي وصلِّيYā rumūsh al-ʻayn sammī wa-ṣallīحبيت الدنيا وحبيتهمḤabbīt al-dunyā wa-ḥabbīt′humولقيت حلاوتها بحلاوتهمWa-laqīt ḥalāwit′hā bi-ḥalāwtuhumوحِياة غلاوتهم غلاوتهمWa-ḥayāt ghalāwtihum ghalāwtihumدي بتكتر ع القلب تَملِّيDī bi-tiktar ʻ al-qalb tamallīيا رموش العين .. يا رموش العينYā rumūsh al-ʻayn .. yā rumūsh al-ʻaynيا رموش العين سَمِّي وصلِّيYā rumūsh al-ʻayn sammī wa-ṣallīكان قبل الورد فى أغصانهKān qabl al-ward fī aghṣānuhفرحان بجماله وألوانهFarḥān bi-jamāluh waʼalwānuhولا عاد له وجود بعدما بانواWa-lā ʻād lah wujūd baʻdamā bānūوتندم على حُسنه وقال ليWa-tandam ʻalá ḥusnuh wa-qāl līيا رموش العين .. يا رموش العين ..Yā rumūsh al-ʻayn .. yā rumūsh al-ʻayn ..يا رموش العين سَمِّي وصلِّيYā rumūsh al-ʻayn sammī wa-ṣallīيا أعز حبايبي وخِلانيYā aʻazz ḥabāybī wa-khallānīولا حد بيغلى عن التانيWa-lā ḥadd bi-yighlá ʻan al-tānīلو لِيّ جناح كنت زمانيLaw lī janāḥ kunt zamānīفى الجو بطير بيكوا وأعليFī al-jaww bi-ṭayr bīkū waʼaʻlīيا رموش العين .. يا رموش العين ..Yā rumūsh al-ʻayn .. yā rumūsh al-ʻayn ..يا رموش العين سَمِّي وصلِّيYā rumūsh al-ʻayn sammī wa-ṣallī