كتب أحمد رامي القصيدة لابتسام لطفي وأرسلها إليها عن طريق طاهر زمخشري. وتعرّفت ابتسام لطفي إلى رياض السنباطي عن طريق المخرج التلفزيوني عبد الحميد يونس، فتردّد السنباطي في البداية ثم لحّن لها القصيدة عام 1973.
Aḥmad Rāmī wrote the poem for Ibtisām Luṭfī and sent it to her through Ṭāhir Zamakhsharī. Ibtisām Luṭfī met Riyāḍ al-Sunbāṭī through the television director ʻAbd al-Ḥamīd Yūnus; al-Sunbāṭī doubted her at first, then set the poem for her in 1973.