أنا النيل مقبرة للغزاة

أنا النيلُ مقبرةٌ للغزاه..أنا الشعبُ نارى تُبيدُ الطغاهAnā al-Nīl maqbarah li-l-ghuzāh..anā al-shaʻb nārī tabīd al-ṭughāhأنا النيل مقبرة للغزاه..أنا الشعب نارى تبيد الطغاهAnā al-Nīl maqbarah li-l-ghuzāh..anā al-shaʻb nārī tabīd al-ṭughāhأنا الموتُ فىْ كلِّ شبرٍ اذا..عَدوُّكِ يا مصرُ لاحت خُطاهْAnā al-mawt fī kull shibr idhā..ʻaduwwak yā Miṣr lāḥat khuṭāh

يدُ اللهِ فىْ يدِنا أجمعينْ..تصبُّ الهلاكَ على المعتدينْYad Allāh fī yadnā ajmaʻīn..taṣubb al-halāk ʻalá al-muʻtadīnيد الله فى يدنا اجمعين..تصب الهلاك على المعتدينYad Allāh fī yadnā ajmaʻīn..taṣubb al-halāk ʻalá al-muʻtadīnفشقوا اليهمْ جحيمَ الحوشِ..اسوداً كواسرَ تحمى العرينْ

يد الله فى يد مصر قسم..على كل رجع تشب العدمYad Allāh fī yad Miṣr qasam..ʻalá kull rajaʻ tishibb al-ʻadamيد الله فى يد مصر قسم..على كل رجع تشب العدمYad Allāh fī yad Miṣr qasam..ʻalá kull rajaʻ tishibb al-ʻadamتدك الطغاة و تحمى الحياة..و ترفع للشمس نور العلمTadukk al-ṭughāh wa tiḥmī al-ḥayāh..wa tirfaʻ li-l-Shams nūr al-ʻalam

سنمضى لهمْ فىْ لهيبِ الشَررْ..و نزحفُ للنصرِ زحفَ القدرْSanamḍī lahum fī li-hīb al-sharar..wa nazḥaf li-li-naṣr zaḥf al-qadarسنمضى لهم فى لهيب الشرر..و نزحف للنصر زحف القدرSanamḍī lahum fī li-hīb al-sharar..wa nazḥaf li-li-naṣr zaḥf al-qadarونغشى المعاركَ من كلِّ فجّ..و نثبتُ لحد نلاقى الظفَرْ

و منْ كلِّ بيتٍ و منْ كلِّ شبرٍ..لظى الموتِ يخرجُ منْ كلِّ صدرْWa min kull bayt wa min kull shibr..laẓá al-mawt yikhruj min kull ṣadrو من كل بيت و من كل صدر..لظى الموت يخرج من كل صدرWa min kull bayt wa min kull ṣadr..laẓá al-mawt yikhruj min kull ṣadrعلى كلِّ باغٍ نسوقُ الحِمامَ..لنحمى تُرابكِ يا أرضَ مصرْʻAlá kull bāgh nasūq al-ḥamām..li-naḥmī turābak yā arḍ Miṣr

لنا النصرْ..و الموتُ للمعتدينْLanā al-naṣr..wa al-mawt li-l-muʻtadīnلنا النصرْ..و الموتُ للغاصبينْLanā al-naṣr..wa al-mawt li-l-ghāṣibīnسنمضى رعوداً و نمضى اسوداً..نرددُ أُنشودةَ الظافرينْSanamḍī ruʻūdan wa namḍī usūdan..nuraddid unshūdat al-ẓāfirīn