כל היצירות של אסמהאן

על השיר

מופיעה גם בשם: الجنينه11

מילים6

دخلت مره ف جنينه اشم ريحة الزهورדח׳לת מרה פ ג׳נינה אשם ריחה אלזהורو اهنى نفسى الحزينه و اسمع نشيد الطيورו אהני נפסי אלחזינה ו אסמע נשיד אלטיורبصيت لقيت ع الغصون بلبل ويّاه وليفتهבצית לקית ע אלע׳צון בלבל ויאה וליפתהواقف معاها بسكون انا فرحت لما شفتهואקף מעאהא בסכון אנא פרחת למא שפתהفارد جناحه عليها و بيراعيها بحنانפארד ג׳נאחה עליהא ו ביראעיהא בחנאןوهو من حبه فيها غنا لها لحن الأمانוהו מן חבה פיהא ע׳נא להא לחן אלאמאןو قال لها يا ملاكى اللى تعوزية اطلبيهו קאל להא יא מלאכי אללי תעוזיה אטלביהروحى وعقلى فداكى حبيبك أوعى تسيبيهרוחי ועקלי פדאכי חביבכּ אועא תסיביהوبعد مده طويله فى شرب كاس الوصالובעד מדה טוילה פי שרב כאס אלוצאלلقيت حبيبته الجميلة ساقت عليه الدلالלקית חביבתה אלג׳מילה סאקת עליה אלדלאלطارت ما سألتش فيه وخلفت له العذابטארת מא סאלתש פיה וח׳לפת לה אלעד׳אבمسكين يا روحى عليه قلبه من الوجد دابמסכין יא רוחי עליה קלבה מן אלוג׳ד דאבسهر يعد النجوم و البدر شاهد عليهסהר יעד אלנג׳ום ו אלבדר שאהד עליהطالت عليه الهموم و بس يصبر ب ايهטאלת עליה אלהמום ו בס יצבר ב איהو اللى كمان زاد عذابه وليفته لافت بغيرهו אללי כמאן זאד עד׳אבה וליפתה לאפת בע׳ירהو زودت له مصابُه وساء يا روحى مصيرهו זודת לה מצאבה וסאא יא רוחי מצירהخرجتِ صعبان عليا حالتُه تبكّى الجمادח׳רג׳ת צעבאן עליא חאלתה תבכי אלג׳מאדحفظ ودادها وهى خانت عهود الودادחפט׳ ודאדהא והי ח׳אנת עהוד אלודאד

בתיעוד

  1. שנה ברשימה ≠6
  2. שנה שמקור מציין6
  3. שנה ברשימה ≠13
  4. שנה ברשימה ≠789101112

פרטים

סוגה
مونولوجמונולוג׳
מדיום
תקליט 78 סל״ד
הוצאות
Baidaphon 78 (matrices 0100148 / 0100154 per Lebanese 45 label 100194/100196/100148/100154 with يا طيور); 45s 134/135, 1117/1118, FX 456/457, BA 49; Pianophon EP 14-18; 10" LP L.P.B. 700 ; Baidaphon (sama3y index: Baidaphon copy; no catalog no.) תקליט 78 סל״ד
Baidaphon תקליט 78 סל״ד
AAA 00414

הקלטות

מקורות

  1. discogs.com/release/22276870
  2. almodon.com/culture/2018/07/29/بحثاً-عن-أسمهانسيرتها-اللامعة-كالشهاب-والقصيرة-كعمره
  3. مدحت عاصم
  4. discogs.com/master/1036554
  5. discogs.com/release/37432089
  6. دخلت مره فى جنينه، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)
  7. أسمهان
  8. اسمهان
  9. Asmahan
  10. wikidata.org/wiki/Q31796855
  11. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-1572.html
  12. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-77.html
  13. Agha al-Kalaa
  14. AAA 004
  15. دخلت مرة في جنينة - اسمهان
  16. ألامـــــيرة أسمهان (دخلت مره فى جنينة)اسطوانة نادرة جداًHD
  17. Asmahan songs - Dakhalti Marra اسمهان - دخلت مرة في جنينة

מופיעה בדפים של

אסמהאןעבד אלעזיז סלאם