حدوته مصريه
Ḥaddūtat Miṣrīyah
1986listed

- Sung by
- Music
- أحمد منيبAhmed Mounib1
Ḥaddūtat Miṣrīyah
1986listed

ما نرضاش يخاصم القمر السما ما نرضاشMā nirḍāsh yikhāṣim al-qamar al-samā mā nirḍāshتدوس البشر بعضها ما نرضاشTidūs al-bashar baʻḍuhā mā nirḍāshيموت جوه قلبى نداهYimūt juwwah qalbī nidāhتهاجر الجذور أرضها ما نرضاشTihājir al-judhūr arḍihā mā nirḍāshقلبى جوا يغنى واجراس تدق لصرخة ميلادQalbī juwwā yughannī wa-ajrās tiduqq li-ṣarkhah mīlādتموت حته منى الاجراس بتعلن نهاية بشر من العبادTamūt ḥittah minnī al-ajrās bi-tuʻlin nihāyah bashar min al-ʻibādدى الحكمة قتلتنى و حيتنى وخلتنى أغوص فى قلب السرDī al-ḥikmah qataltinī wa ḥayyitnī wa-khallitnī aghūṣ fī qalb al-sirrقلب الكون قبل الطوفان ما ييجى خلتنى أخاف عليك يا مصرQalb al-kawn qabl al-ṭūfān mā yījī khallitnī akhāf ʻalayk yā Miṣrواحكيلك على المكنونWa-aḥkīlak ʻalá al-maknūnمين العاقل فينا مين المجنونMīn al-ʻāqil fīnā mīn al-majnūnمين الى مدبوح من الألمMīn ilá madbūḥ min al-alamمين اللى ظالم فينا مين مظلومMīn illī ẓālim fīnā mīn maẓlūmمين اللى ما يعرفش غير كلمة نعمMīn illī mā yiʻrafsh ghayr kilmah naʻamمين الى محنيلك خضار من فلاحين غلابةMīn ilá miḥannīlak khuḍār min fallāḥīn ghalābahمين الى محنيلك عمار عمالك الطيابةMīn ilá miḥannīlak ʻAmmār ʻummālak al-ṭayyābahمين اللى ببيع الضمير مين يشترى مين يشترى بيه الدمارMīn illī bi-bīʻ al-ḍamīr mīn yishtirī mīn yishtirī bīh al-damārمين هو صاحب المسألة والمشكلة والحكاية والقلمMīn huwa ṣāḥib al-masʼalah wa-al-mushkilah wa-al-ḥikāyah wa-al-qalamرأيت كل شيء وتعبت على الحقيقةRaʼayt kull shayʼ wa-taʻʻabit ʻalá al-ḥaqīqahقابلت فى الطريق عيون كتيرة بريئةQābilt fī al-ṭarīq ʻuyūn katīrah barīʼahأعرف بشر عرفونى لأ لأ ما عرفونيشAʻrif bashar ʻirfūnī laʼ laʼ mā ʻirfūnīshقبلونى وقبلتهمQabbalūnī wa-qabiltuhumبمد ايدى لك طب ليه ما تقبلنيشBi-madd īdī lak ṭab līh mā tiqbalnīshلا يهمنى اسمك لا يهمنى عنوانك لا يهمنى لونك ولا ميلادك مكانكLā yihimminī ismak lā yihimminī ʻunwānak lā yihimminī lawnak wa-lā mīlādak makānakيهمنى الانسان ولو ما لوش عنوانYihimminī al-insān wa-law mā li-wishsh ʻunwānيا ناس يا ناس يا مكبوتة يا ناس يا ناس يا مكبوتة هيا دى الحدوتةYā nās yā nās yā makbūtah yā nās yā nās yā makbūtah hayyā dī al-ḥaddūtahحدوته مصريةḤaddūtat Miṣrīyah