لاموني
Lamouni
1956-05-07film premiere

- Sung by
All works of Mohamed FawziLamouni
1956-05-07film premiere

لاموني .. لامونيLāmūnī .. lāmūnīلاموني وارتضيت باللومLāmūnī wa-irtaḍayt bi-al-lawmوبعيوني اشتهيت اللومWa-bi-ʻuyūnī ishtahayt al-lawmولاموني ..Wa-lāmūnī ..لاموني لانشغال باليLāmūnī li-inshighāl bālīوانا محتار .. وانا محتارWa-anā miḥtār .. wa-anā miḥtārلاموني وانت يا خاليLāmūnī wa-int yā khālīفايتني في نار .. فايتني في نارFāyitnī fī nār .. fāyitnī fī nārونارك اللي قايدهWa-nārak illī qāydahشبابي بينحرق بيهاShabābī biyinḥiriq bīhāطاوعت النار اللي نسيتهاṬāwiʻt al-nār illī nisīt′hāولا فكرت اطفيهاWa-lā fakkart aṭaffīhāطاوعت النار ولا نسيتها ..Ṭāwiʻt al-nār wa-lā nisīt′hā ..ولا فكرت اطفيها .. اطفيها .. ولا فكرت اطفيهاWa-lā fakkart aṭaffīhā .. aṭaffīhā .. wa-lā fakkart aṭaffīhāلاموني .. لامونيLāmūnī .. lāmūnīلاموني .. لامونيLāmūnī .. lāmūnīلاموني وارتضيت باللومLāmūnī wa-irtaḍayt bi-al-lawmوبعيوني اشتهيت اللومWa-bi-ʻuyūnī ishtahayt al-lawmولاموني ..Wa-lāmūnī ..لاموني وانت هاجرنيLāmūnī wa-int hājirnīما واعدوني ..Mā wāʻadūnī ..لاموني .. وانت فاكرني ما نسيونيLāmūnī .. wa-int fākirnī mā nisyūnīلا قلبي طاب ولا جرحي تقولي راح .. يصيب امتىLā qalbī ṭāb wa-lā jarḥī tiqūlī rāḥ .. yuṣīb imtáبدمع هواك بكيت فرحي .. ولا تطبب علي انتهBi-damʻ hawāk bakayt farḥī .. wa-lā tiṭabbib ʻAlī intahبدمع هواك بكيت فرحي .. ولا بتعطف علي انتهBi-damʻ hawāk bakayt farḥī .. wa-lā bi-tiʻṭif ʻAlī intahلاموني وارتضيت باللومLāmūnī wa-irtaḍayt bi-al-lawmوبعيوني اشتهيت اللومWa-bi-ʻuyūnī ishtahayt al-lawmولاموني ..Wa-lāmūnī ..لاموني ونسيو نار وجديLāmūnī wanisiyū nār wajdīوسهد الليل .. وسهد الليلWa-suhd al-layl .. wa-suhd al-laylلاموني ودمعي فوق خديLāmūnī wa-damʻī fūq khaddīلهيب بيسيل .. لهيب بيسيلLi-hīb bi-yasīl .. li-hīb bi-yasīlوارضى بالملام كله .. واتحمل عذاب حبيWa-arḍī bi-al-malām kulluh .. wa-itḥammal ʻadhāb ḥubbīواصبر قلبي واقله .. نصيبك بالهوى في قلبيWa-iṣbir qalbī wāqilluh .. naṣībak bi-al-hawá fī qalbīنصيبك في الهوى في قلبي ..Naṣībak fī al-hawá fī qalbī ..لاموني .. لامونيLāmūnī .. lāmūnīلاموني وارتضيت باللومLāmūnī wa-irtaḍayt bi-al-lawmوبعيوني اشتهيت اللومWa-bi-ʻuyūnī ishtahayt al-lawmولاموني ..Wa-lāmūnī ..