أمانة تنسى يوم
אמאנה תנסא יום
1967יצא לאור
כל היצירות של לילא מראדמילים12
أمانه تنسى يوم وتفوت شويةאמאנה תנסא יום ותפות שויהحرام حتى السؤال يغلى عليّחראם חתא אלסואל יע׳לא עליأمانه تنسى انسى يوم وتفوت شويةאמאנה תנסא אנסא יום ותפות שויהحرام حتى السؤال يغلى عليّחראם חתא אלסואל יע׳לא עליرسول الود راح لك وانت غايبרסול אלוד ראח לכּ ואנת ע׳איבوعاتبك وانت ما قدرتش تعاتبועאתבכּ ואנת מא קדרתש תעאתבوعدته يوم تزور بلد الحبايبועדתה יום תזור בלד אלחבאיבوتاري الوعد كان هجر وقسيةותארי אלועד כאן הג׳ר וקסיהوشفتك في المنام بتقول لي بكراושפתכּ פי אלמנאם בתקול לי בכראونور الفجر بيني و بينه شعرةונור אלפג׳ר ביני ו בינה שערהمسكت بطرفها أحلام بتجريמסכת בטרפהא אחלאם בתג׳ריسرقها النوم واخدها من عينيסרקהא אלנום ואח׳דהא מן עיניأمانه يا اللي حبك كان أمانهאמאנה יא אללי חבכּ כאן אמאנהوانا لوحدي اللي ضحيت له بأمانهואנא לוחדי אללי צ׳חית לה באמאנהوعرايس الحب في عيوني حزانىועראיס אלחב פי עיוני חזאניبلاش خاطري عشان خاطرها هيבלאש ח׳אטרי עשאן ח׳אטרהא הי
פרטים
- סוגה
- أغنيةאע׳ניה
- סרט, מחזה או אירוע
- لا يستند ربط الأغنية بفيلم «ليلى بنت الأغنياء» (1946) إلا إلى تطابق مؤلفها وملحّنها مع فريق الفيلم؛ وقد تكون من أغاني الفيلم وصدرت أول مرة على أسطوانة 45 عام 1967.הקישור לסרט «לילא בנת אלאע׳ניאא» (1946) נשען רק על כך שכותב המילים והמלחין תואמים את צוות הסרט; ייתכן שזה שיר מהסרט שיצא לראשונה בתקליטון 45 ב־1967.
- מדיום
- תקליטון 45