All works of Ismail Yassin

Lyrics1

انا هروحAnā harūḥ

متروحشيMatrūḥshī

عايز اروحʻĀyiz arūḥ

متروحشيMatrūḥshī

لا انا مروحLā anā mrawwaḥ

متروحشيMatrūḥshī

لو هستني هنا هتوفيLaw hastannī hinā hatūfīمن الحقن اللي بخدها في جسميMin al-ḥuqan illī bi-khadduhā fī jismīبعد يومين دمى هيتصفيوأخرج من هنا ميت راسميWa-akhruj min hinā mīt rāsmīشوفي دراعي يا عيني يا دراعيShūfī dirāʻī yā ʻaynī yā dirāʻī50حقنة من غير داعي

يا عيني يا دراعوYā ʻaynī yā dirāʻūيا عيني يا دراعوYā ʻaynī yā dirāʻū

لو مش عيب كنت أبكي وانوحLaw mish ʻīb kunt abkī wa-anūḥلو مش عيب كنت أبكي وانوحLaw mish ʻīb kunt abkī wa-anūḥ

متنوحشي

عايز اروحʻĀyiz arūḥ

متروحشيMatrūḥshī

لق انا مروح

متروحشيMatrūḥshīانا مش فاهمه تروح فينAnā mish fa-ahummah tirūḥ fīnماهو ده بيتك ياسيدي البيهMāhū dah bītak yā sīdī al-bīhسلامة عقلك يانور العينSalāmah ʻaqlak yā nūr al-ʻaynبعد الشر جرالك ايهBaʻd al-sharr jarālak īhناوي تسبني وتهجر بيتكNāwī tisbinī wa-tahjur bītakبعد ما حبتني وحبيتكBaʻd mā ḥabbitnī wa-ḥabbītakناوي تسبني وتهجر بيتكNāwī tisbinī wa-tahjur bītakبعد ما حبتني وحبيتكBaʻd mā ḥabbitnī wa-ḥabbītakدا انا من غيرك هنا مرتحشيدا انا من غيرك هنا مرتحشي

عايز اروحʻĀyiz arūḥ

متروحشيMatrūḥshī

لا انا مروحLā anā mrawwaḥ

متروحشيMatrūḥshī

فين الفول فين الطعميةFīn al-fūl fīn al-ṭaʻmīyahفين الفجل فين الكراتان كان كده شرط البهاويهIn kān kidah sharṭ al-bahāwīyahيحيي العدس عشر مراتYuḥyī al-ʻadas ʻashr marrātاكل دقه واعيش متنهنيولا اكلش كباب راح يقتلنيWa-lā akalsh ka-bāb rāḥ yaqtulnīهو الغلب ده حاجه تفرحHuwa al-ghalab dah ḥājah tifarraḥهو الغلب ده حاجه تفرحHuwa al-ghalab dah ḥājah tifarraḥ

متفرحشي

عايز اروحʻĀyiz arūḥ

متروحشيMatrūḥshī

لق انا مروح

متروحشيMatrūḥshī

هتروح فين وتسيبني لوحديHatrūḥ fīn wa-tisībnī li-waḥdīاغسل حلل البيت بدموعي بدموعيIghsil ḥallal al-bayt bi-dumūʻī bi-dumūʻīواطبخ على نار شوقي ووجديWa-iṭbukh ʻalá nār shawqī wa-wajdīوالقهوه اعملها على ضلوعي ضلوعيWa-al-qahwah iʻmilhā ʻalá ḍulūʻī ḍulūʻī

اه من حبك كبدي علياAh min ḥubbak kabidī ʻalayyāده انا من نار الهوى مشويهDah anā min nār al-hawá mashwīyahاه من حبك كبدي علياAh min ḥubbak kabidī ʻalayyāده انا من نار الهوى مشويهDah anā min nār al-hawá mashwīyahدانا عمللك حلة محشيDānā ʻamallak ḥullah maḥshīدانا عمللك حلة محشيDānā ʻamallak ḥullah maḥshī

مكلشي المحشي

اجيبلك طرشيAjīblak ṭurshī

مكلشي الطرشي

متتأنزحشي

عايز اروحʻĀyiz arūḥ

متروحشيMatrūḥshī

لا انا مروحLā anā mrawwaḥ

متروحشيMatrūḥshī

يابنت انتيYābint intī

انا خدمتكAnā khidmitak

اه ياحلاوتكAh yāḥalāwtik

اه ياحلاوتكAh yāḥalāwtik

اديني قبلهIddīnī qiblah

لا ولا قبلهLā wa-lā qiblah

حتة قبلهḤittah qiblah

لا ولا قبلهLā wa-lā qiblah

نتفة قبلهNatfah qiblah

هو انا هبلهHuwa anā hablah

طب انا مروحṬab anā mrawwaḥ

متروحشيMatrūḥshī

عايز اروحʻĀyiz arūḥ

متروحشيMatrūḥshī

لا انا مروحLā anā mrawwaḥ

متروحشيMatrūḥshī

عايز اروحʻĀyiz arūḥ

متروحشيMatrūḥshī

لا انا مروحLā anā mrawwaḥ

متروحشيMatrūḥshī

Recordings

Sources

  1. عايز اروح، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)
  2. YouTube smail yasim aiz arawah اسماعيل يس عايز اروح