يا مالكاً قلبي

يا مالكا قلبى يا آسر حبيYā mālikan qalbī yā āsir ḥubbīالنهر ظمآن لثغرك العذبAl-nahr ẓamʼān li-thaghrak al-ʻadhbمل به له مل بى يا مالكاً قلبيMill bih lah mill bī yā mālikan qalbīقل لى الى أين المسير فيQul lī ilá ayn al-masīr fīظلمة الدرب العسيرẒulmat al-darb al-ʻAsīrطالت لياليه بنا والعمر لو تدرى قصيرṬālat layālīh binā wa-al-ʻumr law tadrī qaṣīrيا فاتن عمرى هل انتهى أمريYā Fātin ʻumrī hal intahá amrīأخاف أن أمشى فى غربتى وحديAkhāf an amshī fī ghurbatī waḥdīفى ظلمة الأسرFī ẓulmat al-asarيا مالكاً القلبيYā mālikan al-qalbīآه من الأيام آه لمĀh min al-ayyām āh lamتعطِ من يهوى مناهTuʻṭ min yahwá munāhمالى أحس أننى روح غريب فى الحياهMālī aḥis annanī rūḥ gharīb fī al-ḥayāhيا فاتن عمرى هل انتهى أمريYā Fātin ʻumrī hal intahá amrīأخاف أن أمشى فى غربتيAkhāf an amshī fī ghurbatīوحدى فى ظلمة الأسرWaḥdī fī ẓulmat al-asarيا مالكاً قلبيYā mālikan qalbīرحماك من ده العذابRuḥmāk min dah al-ʻadhābقلبى من الأشواق ذابQalbī min al-ashwāq dhābليلى ضنى صبحى أسى عيشى على الدنيا سرابLaylá ḍaná Ṣubḥī asá ʻīshī ʻalá al-dunyā sarābيا فاتن عمرى هل انتهى أمريYā Fātin ʻumrī hal intahá amrīأخاف أن أمشى فى غربتيAkhāf an amshī fī ghurbatīوحدى فى ظلمة الأسرWaḥdī fī ẓulmat al-asarيا مالكاً قلبيYā mālikan qalbī