يا سيدي أمرك

يا سيدى امرك.. امرك يا سيدىYā sīdī amrak.. amrak yā sīdīو لجل خاطرك.. خاطرك يا سيدىWa li-jall khāṭrak.. khāṭrak yā sīdīماقدرش اخالفك لإنى عارفكMāqdarsh akhālifak li-innī ʻārifakتقدر تحط الحديد ف ايدىTaqdir tiḥuṭṭ al-ḥadīd f īdīاسمع.. اسمع يا سيدىIsmaʻ.. ismaʻ yā sīdī

بالذى اسكر من عذب اللماBi-alladhī askar min ʻadhb al-lammāكان ف حاله جت له بلوا م السماKān f ḥāluh jatt lah balwā m al-samāالذى اجرا دموعى عندماAlladhī ajrā dumūʻī ʻindamāكان هيبعتنى لأقرب محكمهKān hayibʻatnī li-aqrab maḥkamah

مبسوط يا سيدى .. يا سيدى.. مبسوط يا سيدىMabsūṭ yā sīdī .. yā sīdī.. mabsūṭ yā sīdī

ماقدرش اخالفك لإنى عارفكMāqdarsh akhālifak li-innī ʻārifakتقدر تحط الحديد ف ايدىTaqdir tiḥuṭṭ al-ḥadīd f īdīاسمع..اسمع يا سيدىIsmaʻ..ismaʻ yā sīdī

و حقك انتا المنا و الطلبWa ḥaqqak intā al-munā wa al-ṭalabو الله يجازى اللى كان السببWa Allāh yijāzī illī kān al-sababو لى فيك يا والدى قصةٌWa lī fīk yā wa-al-dī qiṣṣahتغير مجرا حياة الطربTighayyar majrā ḥayāt al-ṭarab

مبسوط يا سيدى .. يا سيدى.. مبسوط يا سيدىMabsūṭ yā sīdī .. yā sīdī.. mabsūṭ yā sīdī

ماقدرش اخالفك لإنى عارفكMāqdarsh akhālifak li-innī ʻārifakتقدر تحط الحديد ف ايدىTaqdir tiḥuṭṭ al-ḥadīd f īdīاسمع..اسمع يا سيدىIsmaʻ..ismaʻ yā sīdī

حبك يا سيدى غطا ع الكلḤubbak yā sīdī ghaṭā ʻ al-kullع الكل يا روحىʻ al-kull yā rūḥīيجعل نهارك زى الفلYijʻal nahārak zayy al-fullو الورد يا روحىWa al-ward yā rūḥīحبك يا سيدى علا راسى من فوق و حياة روحىḤubbak yā sīdī ʻalā rāsī min fūq wa ḥayāh rūḥīخايف اقول علا اد الشوق لتطلع روحىKhāyif aqūl ʻalā add al-shawq li-taṭlaʻ rūḥī

مبسوط يا سيدى.. يا سيدى.. مبسوط يا سيدىMabsūṭ yā sīdī.. yā sīdī.. mabsūṭ yā sīdī

ماقدرش اخالفك لإنى عارفكMāqdarsh akhālifak li-innī ʻārifakتقدر تحط الحديد ف ايدىTaqdir tiḥuṭṭ al-ḥadīd f īdīاسمع..اسمع يا سيدىIsmaʻ..ismaʻ yā sīdī

انا قلبى عليك عليك قلبىAnā qalbī ʻalayk ʻalayk qalbīانا قلبى عليك عليك قلبىAnā qalbī ʻalayk ʻalayk qalbīكان فين دا يا ناس و متخبىKān fīn dā yā nās wa mitkhabbīانا قلبى عليك عليك قلبىAnā qalbī ʻalayk ʻalayk qalbīو باغنى قديم و انا ايه ذنبىWa bi-aghannī qadīm wa anā īh dhanbīانا قلبى عليك عليك قلبىAnā qalbī ʻalayk ʻalayk qalbīاعمل لك ايه يانا يا غلبىIʻmal lak īh yānā yā ghalbīانا قلبى عليك عليك قلبىAnā qalbī ʻalayk ʻalayk qalbī

مبسوط يا سيدى.. يا سيدى..مبسوط يا سيدىMabsūṭ yā sīdī.. yā sīdī..mabsūṭ yā sīdī