على قد الشوق

علا اد الشوق اللى فى عيونى يا جميل سلمʻAlā add al-shawq illī fī ʻuyūnī yā jamīl sallimانا ياما عيونى عليك سألونى و ياما باتألمAnā yāmā ʻuyūnī ʻalayk saʼalūnī wa yāmā bi-itʼallimو باخاف لتصدق يوم الناس و احتارWa bi-akhāf li-tiṣaddaq yawm al-nās wa iḥtārباوصف للناس الجنه و انا فى النارBi-awṣaf li-l-nās al-jannah wa anā fī al-nārغالى عليا و ضى عينيا ارحم عذابى معاكGhālī ʻalayyā wa ḍayy ʻaynayyā irḥam ʻadhābī maʻāk

الليل سهرته و النوم ياريته كحل عينيَّاAl-layl sahartuh wa al-nawm yārītuh kaḥḥal ʻaynayyāواللى داريته أوام لاقيته باين عليَّاWa-illī dārītuh awām lāqītuh bāyin ʻalayyā

شبابى الغالى ضيعته.. اناجى فى الهوا اسمكShabābī al-ghālī ḍayyiʻtuh.. unājī fī al-hawā ismakوأملى لما صورته.. فى أجمل صوره كان رسمكWa-amalī lammā ṣawwartuh.. fī ajmal ṣūrah kān rasmakغالى عليا و ضى عينيا ارحم عذابى معاكGhālī ʻalayyā wa ḍayy ʻaynayyā irḥam ʻadhābī maʻāk

صابر و عمرى ايامه تجرى و ناسى روحىṢābir wa ʻumrī ayyāmuh tajrī wa nāsī rūḥīاللوم رضيته واللى جنيته سهدى و جروحىAl-lawm raḍītuh wa-illī janaytuh suhdī wa jurūḥīشبابى الغالى ضيعته.. أناجى فى الهوا اسمكShabābī al-ghālī ḍayyiʻtuh.. unājī fī al-hawā ismakو أملى لما صورته.. فى أجمل صوره كان رسمكWa amalī lammā ṣawwartuh.. fī ajmal ṣūrah kān rasmakغالى عليا و ضى عينيا.. ارحم عذابى معاكGhālī ʻalayyā wa ḍayy ʻaynayyā.. irḥam ʻadhābī maʻāk

دمعى شهودى جرح خدودى فى ليل سهادىDamʻī shuhūdī jurḥ khudūdī fī layl suhādīأكتم و أخبى واخلص فى حبى صاين ودادىAktim wa akhabbī wa-akhlaṣ fī ḥubbī ṣāyin widādī

شبابى الغالى ضيعته ..اناجى فى الهوا اسمكShabābī al-ghālī ḍayyiʻtuh ..unājī fī al-hawā ismakو املى لما صورته.. فى أجمل صوره كان رسمكWa amalī lammā ṣawwartuh.. fī ajmal ṣūrah kān rasmakغالى عليا و ضى عينيا ارحم عذابى معاكGhālī ʻalayyā wa ḍayy ʻaynayyā irḥam ʻadhābī maʻāk