أنا كنت فاكرك ملاك
אנא כנת פאכרכּ מלאכּ
1954-03-22בכורת סרט

כל היצירות של פריד אלאטרשאנא כנת פאכרכּ מלאכּ
1954-03-22בכורת סרט

מופיעה גם בשם: أنا كنت فاكرك
انا كنت فاكرك ملاكאנא כנת פאכרכּ מלאכּانا كنت فاكرك ملاك اتـاري حبك هلاكאנא כנת פאכרכּ מלאכּ אתארי חבכּ הלאכּظلمت قلبي فى هــواك ايه بس ذنبي معاكט׳למת קלבי פי הואכּ איה בס ד׳נבי מעאכּدانا كنت فاكرك ملاكדאנא כנת פאכרכּ מלאכּحرمت اصدق عينيك كان فيهم الحبّ باينחרמת אצדק עיניכּ כאן פיהם אלחב באיןوكنت غالي عليـك عملت ايه فيك يا خاينוכנת ע׳אלי עליכּ עמלת איה פיכּ יא ח׳איןمن ابتسامتك بكايا ومن حلاوتك شقـــاياמן אבתסאמתכּ בכאיא ומן חלאותכּ שקאיאدانا كنت فاكرك ملاكדאנא כנת פאכרכּ מלאכּياما بنينا الاماني وسبقنا بها السنيـــنיאמא בנינא אלאמאני וסבקנא בהא אלסניןهديتها ليه فى تواني امّــال بنينا لـــمينהדיתהא ליה פי תואני אמאל בנינא למיןياما خدعني كــلامــك ودمعــــتك وابتسامكיאמא ח׳דעני כלאמכּ ודמעתכּ ואבתסאמכּدانا كنت فاكرك ملاكדאנא כנת פאכרכּ מלאכּ