خليها على الله

خليها على الله ومشيها وياللهKhallīhā ʻalá Allāh wamashshīhā wa-yā Allāhاتبســم واضحك للدنيا ولاتسأل وافرح بشبابكItbassam wa-iḍḥak li-l-dunyā walātisʼal wa-ifraḥ bi-shabābakليه تصرف من عمرك ثانية تتألم او تشكى عذابكLīh tiṣraf min ʻumrak thāniyah titʼallim ū tishkī ʻadhābakالدنيا مراية لما اضحك فيهاAl-dunyā mirāyah lammā iḍḥak fīhāتتضحك ويايا وتروق لياليهاTitḍaḥak wiyyāyā wa-tirūq layālīhāشوف شغلك والباقى على الله وخليها على الله على اللهShūf shughlak wa-al-bāqī ʻalá Allāh wa-khallīhā ʻalá Allāh ʻalá Allāhالشاطر يجرى ورا عيشه وبجهده هيتم نــعـيـمــهAl-shāṭir yajrī warā ʻīshah wabijuhduh hayitimm Naʻīmahوالخايب يجنى عليه طيشه وبرجله يوصل لجحيمهWa-al-khāyib yijnī ʻalayh ṭayshuh wabirijluh yūṣal lijaḥīmuhشبعك او جوعك شئ مش باليدShibaʻak ū jūʻak shayʼ mish bi-al-yadعرقك ودموعك دول تمن المجدʻAraqak wa-dumūʻak dūl taman al-majdشوف شغلك والباقى على الله وخليها على الله على اللهShūf shughlak wa-al-bāqī ʻalá Allāh wa-khallīhā ʻalá Allāh ʻalá Allāhقول الدنيا بخير واتركها للي كاتبها واللي حاسبهاQūl al-dunyā bi-khayr wātruk′hā lillī kātibhā wa-illī ḥāsibhāحكمة ربك مين يدركها غير سبحانه اللى مرتبهاḤikmah rabbak mīn yidrik′hā ghayr subḥānah illī marattibhāمهما جرا لك ايه راح يجرىMahmā jarā lak īh rāḥ yajrīطول بالك تفرج بكرةṬūl bālak tfarrij bukrahشوف شغلك والباقى على اللهShūf shughlak wa-al-bāqī ʻalá Allāhوخليها على اللهWa-khallīhā ʻalá Allāhعلى اللهʻAlá Allāh