يا عواذل فلفلو

ما قال لي وقلت له ومال لي وملت لهMā qāl lī wa-qult lah wa-māl lī wa-mallat lahوجاني ورحت له يا عوازل فلفلوWa-jānī wa-ruḥt lah yā ʻawāzil falfilūقالو لي كلام وقالو له كلامQālū lī kalām wa-qālū lah kalāmوكان بيني وبينه خصامWa-kān baynī wa-baynuh khiṣāmكلامهم زاد غرامي غرامKalāmhum zād gharāmī gharāmوفاض به الشوق بعت لي سلامWa-fāḍ bih al-shawq biʻt lī salāmوسلامه فرحت له وقابلني ضحكت لهWa-salāmuh fariḥt lah wa-qābilnī ḍiḥkit lahوقال لي وقلت له ومال لي وملت لهWa-qāl lī wa-qult lah wa-māl lī wa-mallat lahيا يا عوازل فلفلوYā yā ʻawāzil falfilūفى قربه يزيد حنيني اليهFī qurbah Yazīd ḥanīnī al-yhوهو بعيد يا خوفي عليهWa-huwa baʻīd yā khawfī ʻalayhأخاف للناس يحبو عينيهAkhāf li-l-nās yiḥibbū ʻaynayyahويتمنو يبوسو ايديهWayitmannū yibūsū īdīhفى ايديه كل الهنا وعينيه هيا المناFī īdīh kull al-hanā wa-ʻaynayh hayyā al-munāوحلف لي بحبنا وأنا برضه حلفت لهWa-ḥalaf lī bi-ḥubbinā wa-anā barḍuh ḥalaft lahيا يا عوازل فلفلوYā yā ʻawāzil falfilū