כל היצירות של פריד אלאטרש

על השיר

تسجيل الفيلم أقدم من تسجيل الأستوديو. والأغنية من مقام البياتي على درجة صول.

ההקלטה שבסרט קודמת להקלטת האולפן. השיר במקאם ביאתי על הצליל סול.

מילים14

غالي يا بوي قدّ عيني قاسي يا بوي والله عليע׳אלי יא בוי קד עיני קאסי יא בוי ואללה עליيا بوي يابوي يابوي ضاع يا بويיא בוי יאבוי יאבוי צ׳אע יא בויيا ساقية نوحي على نصيبيיא סאקיה נוחי עלא נציביواللي قاسيته ويا حبيبيואללי קאסיתה ויא חביביده بعده جنني والدمع فاض منيדה בעדה ג׳נני ואלדמע פאץ׳ מניارحم يا بوي ارحم يا بويארחם יא בוי ארחם יא בויيا ليل..יא ליל..يا ربي ليه الزمن سايق على عنديיא רבי ליה אלזמן סאיק עלא ענדיبنظرله بالعين دي ويغمض لي بالعين ديבנט׳רלה באלעין די ויע׳מץ׳ לי באלעין דיغربة وصبابة وبالاتنين أنا أنا مظلومע׳רבה וצבאבה ובאלאתנין אנא אנא מט׳לוםلا قدرت أعين دي عن اكتافي ولا أعين ديלא קדרת אעין די ען אכתאפי ולא אעין דיقلبي رميته فى النار بيديקלבי רמיתה פי אלנאר בידיواللي هويته ما دَراش بوعديואללי הויתה מא דראש בועדיوالشوق بيرميني ناره بتكوينيואלשוק בירמיני נארה בתכויניوينه يا بوي وينه يا بويוינה יא בוי וינה יא בויغالي يا بويע׳אלי יא בוי

בתיעוד

  1. בכורת הסרט1
  2. שנה ברשימה9
  3. שנה שמקור מציין1415

פרטים

סוגה
أغنيةאע׳ניה
מקאם
بياتيביאתי61415
סרט, מחזה או אירוע
بلبل أفنديבלבל אפנדיסרט1415
מדיום
סרט

הקלטות

מקורות

  1. elcinema.com/work/1011691/
  2. elcinema.com/work/1011691/cast
  3. بلبل أفندي (فلم)
  4. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-69256.html
  5. sama3y.net/faha/Fahres Farid Films/Fahres_Farid_Film.html
  6. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-74850.html
  7. قائمة أغاني فريد الأطرش
  8. ليستة اغانى فريد الاطرش
  9. فريد الاطرش
  10. wikidata.org/wiki/Q23717781
  11. wikidata.org/wiki/Q31797453
  12. تصنيف:اغانى فريد الاطرش
  13. sama3y.net/faha/Fahres Farid Films/Fahres_Farid_Film.html
  14. غالى يا بوى، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)
  15. غالى يابوى، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)

מופיעה בדפים של

פריד אלאטרשבירם אלתונסי