ساعة بقرب الحبيب

ساعة بقرب الحبيب أحلى أمل فى الحياةSāʻah bi-qurb al-ḥabīb aḥlá amal fī al-ḥayāhينسى الفؤاد النحيب ويشكي حبه وهواهYinsá al-fuʼād al-naḥīb wa-yishkī ḥubbuh wa-hawāhساعة ..ساعة .. ساعة بقرب الحبيبSāʻah ..sāʻah .. sāʻah bi-qurb al-ḥabībليه تفكر فى الهموم وانت فى ساعة النعيمLīh tifakkar fī al-humūm wa-int fī sāʻat al-naʻīmده الهنا وقته قصير عمره من عمر الزهورDah al-hanā waqtuh qaṣīr ʻumruh min ʻUmar al-zuhūrاغتنم فرصة صفاك وانسى همك وقساهIghtanim furṣah ṣafāk wa-ansá hammak wa-qassāhوان كان شقاك من الغرام من الجفا والخصامWa-in kān shaqāk min al-gharām min al-jafā wa-al-khiṣāmاللى نسيك انساه ولا يهمك جفاهIllī nassīk ansāh wa-lā yuhimmak jafāhياما غيره رح تلقاه وتهنّي قلبك معاهYāmā ghīruh raḥ tilqāh wa-tihnī qalbak maʻāh