All works of Farid al-Atrash

About the song

أغنية على إيقاع التانغو. بعد تسجيلها الأول لشركة بيضافون سنة 1939، عاد فريد الأطرش إلى تسجيلها في سنوات لاحقة، منها تسجيل لتلفزيون الكويت وآخر بتوزيع جديد يقارب ثماني دقائق.

A tango. After its first recording for Baidaphon in 1939, Farīd al-Aṭrash recorded it again in later years, including for Kuwait television and in a new arrangement of about eight minutes.

Also listed as: إمتى تعود ياحبيب الروح

In the record

  1. Year in a list58
  2. First performance or broadcastسنة 1936 ذكرها أحد أعضاء المنتدى دون مصدر.The year 1936 is given by a forum member without a source.
  3. Composed
  4. Disc issued1
  5. Recorded · أول تسجيل في الأستوديو، لشركة بيضافون؛ ورد في فهرس قديم لبيضافون في باريسfirst studio recording, for Baidaphon; seen in an old Baidaphon catalogue from Paris1
  6. Other date · سُجّلت لتلفزيون الكويتrecorded for Kuwait television10
  7. Other date · نسخة بتوزيع جديد سُجّلت في بيروت لتلفزيون الكويت في العيد الوطنيnew-arrangement version, recorded in Beirut for Kuwait television's national day
  8. Other date · سُجّلت في لبنان بتوزيع جديد، نحو ثماني دقائقrecorded in Lebanon in a new arrangement, about 8 minutes long10

Details

Genre ≠
أغنيةSong
Also given: تانغوTango
Maqam
كردKurd2
Medium
78 rpm disc
Releases
Baidaphon 100345-2 (matrix B 100345-2, Discogs r21840085); LP Baidaphon LPB 570, LPBG 566 78 rpm disc3
Baidaphon 78 78 rpm disc3

Not yet sorted

  • Re-recorded late 1960s/early 1970s

Recordings

Sources

  1. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-74822.html
  2. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-74812.html
  3. discogs.com/release/21840085
  4. discogs.com/release/8621795
  5. sama3y.net/faha/Farid Nawader/Fahres_Farid_Nawa.html
  6. قائمة أغاني فريد الأطرش
  7. ليستة اغانى فريد الاطرش
  8. sama3y.net/faha/Farid Classic/Fahres_Farid_Classic.html
  9. sama3y.net/faha/Farid Nawader/Fahres_Farid_Nawa.html
  10. sama3y.net/forum/archive/index.php/t-264.html
  11. فريد الأطرش ـ إمتى تعود ياحبيب الروح Taille moyenne
  12. Farid El Atrache Emta Teoud فريد الاطرش امتى تعود פריד אל אטרש
  13. امير الشجن الخالد الكبير فريد الاطرش نستمع الى أمتى تعود يا حبيب الروح. .HQ1938

On the pages of

Farid al-AtrashYoussef Badrous