כל היצירות של סיד דרויש

يا محلا الفسحة يا عيني

יא מחלא אלפסחה יא עיני

לחן
يثير تسجيل قديم لأغنية بهذا العنوان بصوت أمينة العراقية تساؤلًا حول نسبتها إلى سيد درويش.הקלטה מוקדמת של שיר בשם הזה בביצוע אמינה אלעראקיה מעוררת שאלה לגבי ייחוסו לסיד דרויש.

על השיר

سجّلت حبيبة مسيكة أغنية بعنوان «يا محلا الفسحة»، وهناك أيضًا تسجيل قديم لأغنية بهذا العنوان بصوت أمينة العراقية.

חביבה מסיכה הקליטה שיר בשם «יא מחלא אלפסחה», וקיימת גם הקלטה מוקדמת של שיר בשם הזה בביצוע אמינה אלעראקיה.

ليس مؤكدًا أن الأغنية التي سجّلتها حبيبة مسيكة بهذا العنوان هي هذه الأغنية.לא אושר שהשיר בשם הזה שהקליטה חביבה מסיכה הוא השיר הזה.

מופיעה גם בשם: يا محلا الفسحة4

בתיעוד

  1. שנה ברשימה · التاريخ المثبت لتسجيل حبيبة مسيكة على أسطوانة مدمجةהתאריך שצוין להקלטה של חביבה מסיכה בתקליטור2
  2. הוצאת אלבום · أسطوانة «La Diva des années 20» المدمجةהתקליטור «La Diva des années 20» ≠2
  3. הוצאת אלבום · مجموعة «L'Âge des Almées»האוסף «L'Âge des Almées» ≠3

פרטים

בוצע גם בידי
حبيبة مسيكةחביבה מסיכה24
أمينة العراقيةאמינה אלעראקיה3
סוגה
طقطوقةטקטוקה
מדיום
אחר
הוצאות
NFB CD «La Diva des années 20», «Ya Mahla El Fossha», marked 'D.P. / 1926' תקליטור2
AMAR «L'Âge des Almées», «Yā M-Aḥlā El-Fusḥa»3

הקלטות

מקורות

  1. منيرة المهدية
  2. discogs.com/release/4894344
  3. discogs.com/release/13207072
  4. حبيبة مسيكة