כל היצירות של סיד דרויש

על השיר

غنّاها إلى جانب سيد درويش كلٌّ من فيروز وصباح فخري. وكلماتها من الفلكلور.

מלבד סיד דרויש שרו אותו גם פירוז וצבאח פח׳רי. המילים עממיות.

מילים1

يا ماريا يا مسوسحه القبطان و البحريهיא מאריא יא מסוסחה אלקבטאן ו אלבחריהيا مسوسحه القبطانיא מסוסחה אלקבטאןيا ماريا يا طالعه م البحرיא מאריא יא טאלעה מ אלבחרردى علياרדי עליאيا طالعه م البحرיא טאלעה מ אלבחרجننتينى يا بنت يا حلوهג׳ננתיני יא בנת יא חלוהجننتينى يا بنت يا حلوهג׳ננתיני יא בנת יא חלוהلا تنسينى ردى علياלא תנסיני רדי עליאلا تنسينى ردى علياלא תנסיני רדי עליאاه يا زمانى عود لى تانى عود لى تانى عودאה יא זמאני עוד לי תאני עוד לי תאני עודعود يا زمانى عودעוד יא זמאני עודالحلو رمانى بسهم عيونه عيونه السودאלחלו רמאני בסהם עיונה עיונה אלסודعود يا زمانى عودעוד יא זמאני עודيا ماريا يا طالعه م البحرיא מאריא יא טאלעה מ אלבחרيا مسوسحه القبطان و البحريهיא מסוסחה אלקבטאן ו אלבחריהيا مارياיא מאריא

פרטים

סוגה
طقطوقةטקטוקה
מדיום
אחר

מקורות

  1. يا ماريا، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)
  2. سيد درويش
  3. wikidata.org/wiki/Q60579175
  4. يا ماريا