כל היצירות של סיד דרויש

أشنجر دامو لينا يا ربي مسكاجينا

אשנג׳ר דאמו לינא יא רבי מסכאג׳ינא

1921-02-05בוצע לראשונה

ביצוע ≠
ניתן גם: سيد درويشסיד דרוישפרקת עלי אלכסאר10
לחן
ينسب سيد علي إسماعيل ألحان المسرحية إلى إبراهيم فوزي، وتذكر مذكرات أن علي الكسار أحلّ إبراهيم فوزي محل سيد درويش بعد خلاف.סיד עלי אסמאעיל מייחס את לחני ההצגה לאברהים פוזי, ולפי ספר זיכרונות עלי אלכסאר החליף את סיד דרויש באברהים פוזי לאחר מחלוקת.

על השיר

מופיעה גם בשם: أشنجر دام114

מילים14

اشنجر دامولينا ياربى مسكجيناאשנג׳ר דאמולינא יארבי מסכג׳ינאيا شيخ دا احنا كفايه رضا ربك عليناיא שיח׳ דא אחנא כפאיה רצ׳א רבכּ עלינאياما بنقاسى يا بهوات و ياما الناس يعايروناיאמא בנקאסי יא בהואת ו יאמא אלנאס יעאירונאعلا خدمتنا للخواجات و للمدامات و لاموناעלא ח׳דמתנא ללח׳ואג׳את ו ללמדאמאת ו לאמונאيهودى تركى يابانىיהודי תרכי יאבאניفى اكل العيش يا اخوانىפי אכל אלעיש יא אח׳ואניمافيش مسلم و نصرانىמאפיש מסלם ו נצראני

اهىء اهىء اهىء اهىء اهىء اهىء اهىء اهىءאהאא אהאא אהאא אהאא אהאא אהאא אהאא אהאאاهىء اهىء اهىء اهىء اهىء اهىء اهىء اهىء لهىء اهىءאהאא אהאא אהאא אהאא אהאא אהאא אהאא אהאא להאא אהאא

هجرنا بلاد ابونا و نخلاتنا و عيالناהג׳רנא בלאד אבונא ו נח׳לאתנא ו עיאלנאياريت اللى جابونا سابونا هناك فى حالناיארית אללי ג׳אבונא סאבונא הנאכּ פי חאלנאياهوه حتا المزينين و صبيانهم لهم نقابهיאהוה חתא אלמזינין ו צביאנהם להם נקאבהو احنا كومنده بوابين و ليه نفضل كدا غلابهו אחנא כומנדה בואבין ו ליה נפצ׳ל כדא ע׳לאבהماسونيه و بلشفيه ايه ماهو احنا اللى خلقناها و منا فهمو معناهاמאסוניה ו בלשפיה איה מאהו אחנא אללי ח׳לקנאהא ו מנא פהמו מענאהא

اهىء اهىء اهىء اهىء اهىء اهىء اهىء اهىءאהאא אהאא אהאא אהאא אהאא אהאא אהאא אהאאيا ناس دى العبوديه ضد الانسانيهיא נאס די אלעבודיה צ׳ד אלאנסאניהمادام دا شىء غريزى ياهوه فيكم و فياמאדאם דא שאא ע׳ריזי יאהוה פיכם ו פיאلحد امتا يا اخواننا ما بين يحيا و ما يحياشىלחד אמתא יא אח׳ואננא מא בין יחיא ו מא יחיאשיيا اسيادنا اسمعو منا نصيحه كدا ع الماشىיא אסיאדנא אסמעו מנא נציחה כדא ע אלמאשיبرابره ايه يا شيخ و عبيدבראברה איה יא שיח׳ ו עבידمادام قلبك كدا و شديدמאדאם קלבכּ כדא ו שדידمسير العبد يبقا سيدמסיר אלעבד יבקא סיד

اهىء اهىء اهىء اهىء اهىء اهىء اهىء اهىءאהאא אהאא אהאא אהאא אהאא אהאא אהאא אהאאاهىء اهىء اهىء اهىء اهىء اهىء اهىء اهىء اهىء اهىءאהאא אהאא אהאא אהאא אהאא אהאא אהאא אהאא אהאא אהאא

בתיעוד

  1. ביצוע או שידור ראשון1
  2. שנה ברשימה3456789102

פרטים

סוגה
أوبريتאוברית2
סרט, מחזה או אירוע
اللي فيهمאללי פיהםבמהاللي فيهم — Illi Fihum (1921)להקת אמין צדקי ועלי אלכסאר23411
מדיום
במה

טרם מוין

  • (سوداني)

מקורות

  1. hindawi.org/books/64620708/5/
  2. sayeddarwishlibrary.com/library/theatre
  3. sama3y.net/forum/showthread.php?t=67713
  4. الحان سيد درويش المسرحيه
  5. sama3y.net/forum/showthread.php?t=202
  6. سيد درويش
  7. sama3y.net/forum/showthread.php?t=45364
  8. sama3y.net/forum/forumdisplay.php?f=231
  9. wikidata.org/wiki/Q13141204
  10. اشنجر دامولينا
  11. belal
  12. Youm7
  13. Maspero
  14. اشنجر دامولينا، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)

מופיעה בדפים של

סיד דרוישאמין צדקי