All works of Sayed Darwish

About the song

Also listed as: يا ورد يا فل وياسمين25 · بياعة الورد1920

Lyrics4

يا ورد علا فل و ياسمين الله عليك يا تمرحنهقرب هنا خد مننا خد ورد يا بيه خدى فل يا هانمQarrab hinā khud minnanā khud ward yā bīh khaddī full yā hānim

يا اللى عاوج لى طربوشك فوق الجبين علا سنجه عشرهYā illī ʻāwij lī ṭarbūshak fūq al-jabīn ʻalā sanjah ʻishrahما تحط لك حبة ياسمين فى عروة الچاكته رخرهقرب هنا خد مننا خد ورد يا بيه خدى فل يا هانمQarrab hinā khud minnanā khud ward yā bīh khaddī full yā hānim

خد لك هديه لحبيبتك م الورد دا زينة الجناينKhud lak hadīyah liḥabībtak m al-ward dā zīnat al-janāyinتخليها تدوب فى ريحتك و تبقا من ضمن الزباينTikhallīhā tidūb fī rīḥitak wa tibqā min ḍimn al-zabāyinقرب هنا خد مننا خد ورد يا بيه خدى فل يا هانمQarrab hinā khud minnanā khud ward yā bīh khaddī full yā hānim

و حياتك انتا ما تكسفنى خد لك عودين دا انا اسمى نرجسWa ḥayātak intā mā tiksifnī khud lak ʻūdīn dā anā ismī Narjisولله ان ما كنت تنفعنى لاقول عليك راجل مفلسWa-llāh in mā kunt tinfaʻnī li-aqūl ʻalayk rājil muflisقرب هنا خد مننا خد ورد يا بيه خدى فل يا هانمQarrab hinā khud minnanā khud ward yā bīh khaddī full yā hānim

يا ورد علا فل و ياسمين الله عليك يا تمرحنهقرب هنا خد مننا خد ورد يا بيه خدى فل يا هانمQarrab hinā khud minnanā khud ward yā bīh khaddī full yā hānim

In the record

  1. First performance or broadcast ≠126
  2. First performance or broadcast ≠2324
  3. First performance or broadcast ≠122
  4. Year in a list3
  5. Year given by a source426

Details

Also sung by
Wadud Badrأسطوانة مدرجة على أنها مفقودةdisc listed as lost11
Arab Music Ensemble15
إيمان البحر درويشIman al-Bahr Darwish16
Genre
طقطوقةTaqtuqa3
Maqam
عجمAjam35
Film, play or occasion
إشStageإش — Ish (1919)Naguib al-Rihani troupe (Egyptiana theatre)إش — Ish (1919), Naguib al-Rihani troupe321108
Medium
Stage

Recordings

Sources

  1. hindawi.org/books/64620708/5/
  2. hindawi.org/books/80285963/5/
  3. sayeddarwishlibrary.com/library/theatre
  4. بياعة الورد، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)
  5. سيد درويش
  6. سيد درويش
  7. web.archive.org/web/2023/https://sites.google.com/site/classicarabmusic/great_five_composers/sayed_darwish/recordings
  8. sama3y.net/forum/showthread.php?t=67434
  9. سيد درويش
  10. الحان سيد درويش المسرحيه
  11. sama3y.net/forum/showthread.php?t=202
  12. sama3y.net/forum/showthread.php?t=45364
  13. sama3y.net/forum/forumdisplay.php?f=231
  14. Sayed Darwish
  15. sama3y.net/forum/showthread.php?t=38394
  16. sama3y.net/forum/showthread.php?t=17990
  17. wikidata.org/wiki/Q13142418
  18. يا ورد على فل و ياسمين (اغنيه)
  19. wikidata.org/wiki/Q13141492
  20. بياعة الورد
  21. belal
  22. Al-Muqattam
  23. نجيب الريحاني
  24. Al-Ahram
  25. منيرة المهدية
  26. يا ورد على فل و ياسمين (اغنيه)، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)

On the pages of

Sayed DarwishBadie Khairi