يا تمر حنة

ياتمر حنة ياتمر حنةخليتي بينا وبعدتي عناKhallītī bīnā wabaʻadtī ʻannāالورد كله كسا الجناينAl-ward kulluh kasā al-janāyinواشمعنى انتي اللي شاردة مناWa-ishmaʻná intī illī shārdah minnāياتمر حنة ياتمر حنةبالليل بنسأل وبالنهار علشان نبلغ شوق الاحبةBi-al-layl bi-nisʼal wabiālnnahār ʻalashān niballagh shawq al-aḥibbahوطال عليهم الانتظار و لا فيش فى قلبك ريحة المحبةWa-ṭāl ʻalayhim al-intiẓār wa lā fīsh fī qalbak rīḥat al-maḥabbahكنت شمعتنا كنت نور بيتنا كنت سامرنا وانفض سامرناKunt shamʻitnā kunt nūr bītnā kunt sāmirnā wānfaḍ sāmirnāالورد كله كسا الجانين واشمعنى انتي اللي شاردة مناAl-ward kulluh kasā al-jānīn wa-ishmaʻná intī illī shārdah minnāياتمر حنة ياتمر حنةسألت عنك فى كل ناحية ما حد طمن قلبى عليكيSaʼalt ʻank fī kull nāḥyah mā ḥadd ṭammin qalbī ʻalaykīوقالوا ماتت وقالوا صاحيه وياما قالوا وعابوا فيكيWa-qālū mātit wa-qālū ṣāḥyah wa-yāmā qālū waʻābū fīkīكنت شمعتنا كنت نور بيتنا كنت سامرنا وانفض سامرناKunt shamʻitnā kunt nūr bītnā kunt sāmirnā wānfaḍ sāmirnāالورد كله كسا الجناين واشمعنى انتي اللي شاردة مناAl-ward kulluh kasā al-janāyin wa-ishmaʻná intī illī shārdah minnāياتمر حنة ياتمر حنةالحب عمره ما يتاقل ياليل بالمالAl-ḥubb ʻumruh mā yitāqil yālayl bi-al-mālالحب بالحب مش بالدبله والخلخالAl-ḥubb bi-al-ḥubb mish bi-al-diblah wa-al-khulkhālما يثمر العيش فى خاين العيشMā yuthmir al-ʻīsh fī khāyin al-ʻīshولا العشره ولو سقيته حلاوة الشهد فى فنجانWa-lā al-ʻasharah wa-law saqaytuh ḥalāwat al-shahd fī finjānيالليل يالليل يالليلYāllayl yāllayl yāllaylكنت شمعتنا كنت نور بيتنا كنت سامرنا وانفض سامرناKunt shamʻitnā kunt nūr bītnā kunt sāmirnā wānfaḍ sāmirnāالورد كله كسا الجناين واشمعنى انتي اللي شاردة مناAl-ward kulluh kasā al-janāyin wa-ishmaʻná intī illī shārdah minnāياتمر حنة ياتمر حنة