All works of Baligh Hamdi

About the song

توصف بأنها آخر أعمال بليغ حمدي.

Described as Balīgh Ḥamdī's last work.

Lyrics4

بندق ندق بوابة الحياة بالإيدين قومى قومى افتحيBunduq niduqq bawwābat al-ḥayāh bi-al-īdīn qūmī qūmī iftaḥīلولادك الطيبين قومى قوميLi-wilādak al-ṭayyibīn qūmī qūmīاللى بنى بنى مصر كان فى الأصل حلوانىIllī banī banī Miṣr kān fī al-aṣl ḥalawānīوعشان كده مصر يا ولاد مصر ياولاد حلوة الحلواتWa-ʻashān kidah Miṣr yā wilād Miṣr yā wlād ḥilwat al-ḥalwātاللى بنى بنى مصر كان فى الأصل حلوانىIllī banī banī Miṣr kān fī al-aṣl ḥalawānīوعشان كده مصر يا ولاد مصر ياولاد حلوة الحلواتWa-ʻashān kidah Miṣr yā wilād Miṣr yā wlād ḥilwat al-ḥalwātاللى بنى بنى مصر كان فى الأصل حلوانىIllī banī banī Miṣr kān fī al-aṣl ḥalawānīوعشان كده مصر يا ولاد مصر ياولاد حلوة الحلواتWa-ʻashān kidah Miṣr yā wilād Miṣr yā wlād ḥilwat al-ḥalwātوادى وبوادى و بحور و قصور و موانى توحيد وفكر وصلاةWādī wa-bi-wādī wa buḥūr wa quṣūr wa mawānī tawḥīd wa-fakkar wa-ṣalāhتراتيل غنا وابتهالاتTarātīl ghinā wa-ibtihālātوكل ده فى مصر يا ولاد مصر ياولاد حلوة الحلواتWa-kull dah fī Miṣr yā wilād Miṣr yā wlād ḥilwat al-ḥalwātاللى بنى بنى مصر كان فى الأصل حلوانىIllī banī banī Miṣr kān fī al-aṣl ḥalawānīو عشان كده مصر يا ولاد مصر ياولاد حلوة الحلواتWa ʻashān kidah Miṣr yā wilād Miṣr yā wlād ḥilwat al-ḥalwātاللى بنى مصر كان حلوانى يا ولداه حلوانى .. حلوانىIllī banī Miṣr kān ḥalawānī yā waldāh ḥalawānī .. ḥalawānīاسمه على بوابتها لا زال ولا زايل .. لا زال ولا زايلIsmuh ʻalá bawwābtihā lā zāl wa-lā zāyil .. lā zāl wa-lā zāyilساعة الهوايل يقوم قايلSāʻat al-hawāyil yiqūm qāyilيابلداهـ .. يابلداهـو ييجى شايلWa yījī shāyilهيلا هوب شايل .. هيلا هوب شايل .. حمولها و يعدل المايلHīlā hūb shāyil .. hīlā hūb shāyil .. ḥumūlhā wa yiʻaddil al-māyilو عشان كده مصر يا ولاد حلوة الحلواتWa ʻashān kidah Miṣr yā wilād ḥilwat al-ḥalwātاللى بنى بنى مصر كان فى الأصل حلوانىIllī banī banī Miṣr kān fī al-aṣl ḥalawānīو عشان كده مصر يا ولاد مصر ياولاد حلوة الحلواتWa ʻashān kidah Miṣr yā wilād Miṣr yā wlād ḥilwat al-ḥalwātبحلم يا صاحبى و أنا و أنا لسه بأحبىBaḥlam yā ṣāḥibī wa anā wa anā lissah baʼaḥibbīبدنيا تانية و مصر جنة يا صاحبىBi-dunyā tānyah wa Miṣr jannah yā ṣāḥibīو آجى أحقق الحلمWa ājī aḥaqqaq al-ḥulmألقى الموج عالى عالى عالى عالى طاح بىAlqá al-mawj ʻālī ʻālī ʻālī ʻālī ṭāḥ bīو نعود سوا نطوى الأنين بالحنينWa naʻūd sawā niṭwī al-anīn bi-al-ḥanīnو نعود سوا نطوى الأنين بالحنينWa naʻūd sawā niṭwī al-anīn bi-al-ḥanīnوعشان كده مصر يا ولاد حلوة الحلواتWa-ʻashān kidah Miṣr yā wilād ḥilwat al-ḥalwātاللى بنى بنى مصر كان فى الأصل حلوانىIllī banī banī Miṣr kān fī al-aṣl ḥalawānīوعشان كده مصر يا ولاد مصر ياولاد حلوة الحلواتWa-ʻashān kidah Miṣr yā wilād Miṣr yā wlād ḥilwat al-ḥalwāt

In the record

  1. Year in a list123
  2. Year given by a source4

Details

Film, play or occasion
بوابة الحلوانيTelevision
Medium
Television

Sources

  1. بليغ حمدي
  2. wikidata.org/wiki/Q2880876
  3. wikidata.org/wiki/Q100264342
  4. بوابة الحلوانى (اغنيه)، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)