الأغنية من كاسيت لطيفة «مسا الجمال» الصادر عن La-Reine سنة 1986، ويضم ثلاث أغانٍ هي «عوافي يا هوى» و«حضرة صاحب المحبة» و«مسا الجمال»، وكلها من ألحان بليغ حمدي. وصدرت أيضًا على أسطوانة صغيرة مع «حضرة صاحب المحبة». وكان لقاء لطيفة وبليغ حمدي في القاهرة سنة 1983.
The song is on Latifa's cassette «Masā al-jamāl», issued by La-Reine in 1986 with three songs, «ʻAwāfī yā hawá», «Ḥaḍrat ṣāḥib al-maḥabbah» and «Masā al-jamāl», all composed by Balīgh Ḥamdī. It also appeared on a single with «Ḥaḍrat ṣāḥib al-maḥabbah». Latifa and Balīgh Ḥamdī met in Cairo in 1983.