All works of Baligh Hamdi

وحدي قاعدة في البيت (والنبي ده حرام)

Wen-Nabi Da Haram

1971released

Sung by
عفاف راضيAfaf Radi
Music
تنسب ديسكوغز التلحين إلى بليغ حمدي على مستوى الإصدار كله لا على مستوى الأغنية، فلم يُتحقق هناك من أنه ملحّن هذه الأغنية تحديدًا.Discogs credits Balīgh Ḥamdī on the release as a whole, not on a given track, so his credit for this song is not verified there.

About the song

Also listed as: والنبي دا حرام · والنبي ده حرام

Lyrics13

وحدى قاعده فى البيتWaḥdī qāʻdah fī al-baytفكرت فى حالى و بكيتFakkart fī ḥālī wa bakaytوبس دا حرام وننبى وننبى دا حرامWa-bass dā ḥarām wannabī wannabī dā ḥarāmتنسونا بالسنه دا حرام تنسونا بالسنهTinsūnā bi-al-sanah dā ḥarām tinsūnā bi-al-sanahتفوتونا لدمعنا دا حرام تفوتونا لدمعناTifūtūnā li-damʻinā dā ḥarām tifūtūnā li-damʻināتنسونا بالسنه و العمر كام سنهTinsūnā bi-al-sanah wa al-ʻumr kām sanahسلامات و إزاى حالكم، سلامات.. سلاماتSalāmāt wa izzāy ḥālkum, salāmāt.. salāmātوحشانا يا ناس عيونكم، سلامات.. سلاماتWaḥshānā yā nās ʻuyūnkum, salāmāt.. salāmātوبس دا حرام وننبى.. وننبى دا حرامWa-bass dā ḥarām wannabī.. wannabī dā ḥarāmوالله لو جابو لى يوم حتا القمرWa-Allāh law jābū lī yawm ḥattā al-qamarهقول لهم هاتو لى عنه و لو خبرHaqūl lahum hātū lī ʻannuh wa law khabarمش عاوزه القمرMish ʻāwzat al-qamarعاوزة أسمع خبرʻĀwzah asmaʻ khabarيحكى لى عن حبيبى و إزاى حال حبيبىYiḥkī lī ʻan ḥabībī wa izzāy ḥāl ḥabībīدا بئاله كام سنه، متغرب عنناDā baʼāluh kām sanah, mitgharrab ʻannāدا بئاله كام و العمر كام سنهDā baʼāluh kām wa al-ʻumr kām sanahسلامات وإزاى حالكم، سلامات.. سلاماتSalāmāt wa-izzāy ḥālkum, salāmāt.. salāmātوحشانا يا ناس عيونكم، سلامات.. سلاماتWaḥshānā yā nās ʻuyūnkum, salāmāt.. salāmātوبس دا حرام وننبى، وننبى دا حرامWa-bass dā ḥarām wannabī, wannabī dā ḥarām

لولا الملامه لولاLawlā al-malāmah lawlāلامشى له بلاد و إن كانو بعادLi-imshī lah bilād wa in ka-innū bi-ʻādأرحم م اللى أنا فيهArḥam m illī anā fīhو اعرف فين أراضيهWa iʻraf fīn arāḍīhو تانى اشوف حبيبىWa tānī ashūf ḥabībīو ارتاح ويا حبيبىWa irtāḥ wa-yā ḥabībīدا بئاله كام سنة، متغرب عنناDā baʼāluh kām sanah, mitgharrab ʻannāدا بئاله كام و العمر كام سنهDā baʼāluh kām wa al-ʻumr kām sanahسلامات و إزاى حالكم، سلامات.. سلاماتSalāmāt wa izzāy ḥālkum, salāmāt.. salāmātوحشانا يا ناس عيونكم، سلامات.. سلاماتWaḥshānā yā nās ʻuyūnkum, salāmāt.. salāmātو بس دا حرام وننبى وننبة دا حرام

In the record

  1. Year in a list4
  2. Disc issued110

Details

Genre
أغنيةSong
Medium
45 rpm single
Releases
Soutelphan 45 E 166; matrix 7 TSP 331 45 rpm single2
Soutelphan 45 E 166; matrix 7 TSP 331 single 45 rpm single2

Recordings

Sources

  1. discogs.com/release/5673737
  2. discogs.com/master/930419
  3. بليغ حمدى
  4. بليغ حمدى
  5. wikidata.org/wiki/Q2880876
  6. gate.ahram.org.eg/News/5003453.aspx
  7. jfma.journals.ekb.eg/article_184518_55efaa1becd259ae4c832f8518d5c7f3.pdf
  8. discogs.com/artist/3639717
  9. wikidata.org/wiki/Q31797015
  10. discogs.com/master/930419
  11. وحدي قاعدة في البيت فكرت في حالي وبكيت - اروع أغنية عفاف راضي Afaf Rady
  12. عفاف راضي | وحدى قاعدة فى البيت ♪
  13. وحدى قاعده فى البيت، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)

On the pages of

Baligh HamdiMohamed Hamza