כל היצירות של בליע׳ חמדי

المواني (كله في المواني)

אלמואני (כלה פי אלמואני)

1971יצא לאור

ביצוע
عفاف راضيעפאף ראצ׳י
לחן
تنسب ديسكوغز التلحين إلى بليغ حمدي على مستوى الإصدار كله لا على مستوى الأغنية، فلم يُتحقق هناك من أنه ملحّن هذه الأغنية تحديدًا.Discogs מייחס את הלחן לבליע׳ חמדי ברמת ההוצאה כולה ולא ברמת השיר, ולכן לא אומת שם שהוא מלחין השיר הזה.

על השיר

صدرت الأغنية على أسطوانة في تسجيل حيّ.

השיר יצא על תקליט בהקלטה חיה.

מילים13

كله ف الموانى يابا كله ف الموانىכלה פ אלמואני יאבא כלה פ אלמואניآآه ع الموانى يابا آآه ع الموانىאאה ע אלמואני יאבא אאה ע אלמואני

يـا لـقـا الغريـب علا صدر الحبيبיא לקא אלע׳ריב עלא צדר אלחביבيا شـوق المـسافر للمـرسا القــريبיא שוק אלמסאפר ללמרסא אלקריבيا وداع الاصحاب و عـودة اللى غابיא ודאע אלאצחאב ו עודה אללי ע׳אבو فــراق الأحبـاب و حـيـرة الاغـرابו פראק אלאחבאב ו חירה אלאע׳ראב

كله ف المـوانى يابا كله ف الموانىכלה פ אלמואני יאבא כלה פ אלמואניآآه ع الموانى يابا آآه ع الموانىאאה ע אלמואני יאבא אאה ע אלמואני

يا دمـعـه غــريـبه و بسـمـه حـبـيـبهיא דמעה ע׳ריבה ו בסמה חביבהيا مناديل تلوح للى قاصد غيبهיא מנאדיל תלוח ללי קאצד ע׳יבהتـتلاقى ايادى و تتفارق ايادىתתלאקא איאדי ו תתפארק איאדיو صـوت الموانى ف العـيون ينادىו צות אלמואני פ אלעיון ינאדיكله ف الموانى يابا كله ف الموانىכלה פ אלמואני יאבא כלה פ אלמואניآآه ع الموانى يابا آآه ع الموانىאאה ע אלמואני יאבא אאה ע אלמואני

يا انتظار طويل لـوعـته مـواويلיא אנתט׳אר טויל לועתה מואוילيا لـهفه بـتنور ف القلوب قناديلיא להפה בתנור פ אלקלוב קנאדילيا الفين سـلامه و كلمة بالسـلامهיא אלפין סלאמה ו כלמה באלסלאמהو الموانى شجره و دموع و ابتسامهו אלמואני שג׳רה ו דמוע ו אבתסאמה

كله ف المـوانى يابا كله ف الموانىכלה פ אלמואני יאבא כלה פ אלמואניآآه ع الموانى يابا آآه ع الموانىאאה ע אלמואני יאבא אאה ע אלמואני

בתיעוד

  1. שנה ברשימה4
  2. הוצאת תקליט17
  3. שנה שמקור מציין13

פרטים

סוגה
أغنيةאע׳ניה
מדיום
תקליטון 45
הוצאות
Soutelphan 45 E 162; matrix 7 TSP 323 / 7 TSP 324 תקליטון 452
Soutelphan 45 E 162; matrix 7 TSP 323 / 7 TSP 324 single תקליטון 452

הקלטות

מקורות

  1. discogs.com/release/4551832
  2. discogs.com/master/1322894
  3. بليغ حمدى
  4. بليغ حمدى
  5. gate.ahram.org.eg/News/5003453.aspx
  6. discogs.com/artist/3639717
  7. discogs.com/master/1322894
  8. بليغ حمدي
  9. wikidata.org/wiki/Q2880876
  10. jfma.journals.ekb.eg/article_184518_55efaa1becd259ae4c832f8518d5c7f3.pdf
  11. wikidata.org/wiki/Q31797011
  12. عفاف راضى - الموانى - جودة عالية - HD
  13. كله فى الموانى، ويكيبيديا مصرى (CC BY-SA 4.0)

מופיעה בדפים של

בליע׳ חמדיעבד אלרחים מנצור