كروان الفن وبلبله

كروانُ الفنِ وبلبلهُKarawān al-fann wa-balbalahمش لاقى حد يؤكلهُMish lāqī ḥadd yuʼakkiluhويغنى على من يجهلهُWa-yighannī ʻalá min yajhaluhده يشتمهُ وده يزغدهُDah yashtumuh wa-dah yazghaduhالناسُ بلاشاً تسمعهُAl-nās balāshan tasmaʻuhوكفاهُ الفنُ يشبعهُWa-kafāh al-fann yushbiʻuhويعزٌ الفنَ ويرفعهُWa-yiʻizz al-fann wa-yarfaʻuhوالفنُ يشيلُه ويهبدهُWa-al-fann yishīluh wa-yahbiduhكروانُ الفنِ وبلبلهُKarawān al-fann wa-balbalahمش لاقى حد يؤكلهُMish lāqī ḥadd yuʼakkiluhويغنى على من يجهلهُWa-yighannī ʻalá min yajhaluhده يشتمهُ وده يزغدهُDah yashtumuh wa-dah yazghaduhويغنى من غير منفعةٍWa-yighannī min ghayr manfaʻahويقالُ عليه فى نغنغةٍWa-yuqāl ʻalayh fī naghnaghahويلبسُ كل مرقعةٍWa-yalbas kull muraqqaʻahوالناسُ جميعا تحسدهWa-al-nās jamīʻan taḥsuduhكروانُ الفنِ وبلبلهُKarawān al-fann wa-balbalahمش لاقى حد يؤكلهُMish lāqī ḥadd yuʼakkiluhويغنى على من يجهلهُWa-yighannī ʻalá min yajhaluhده يشتمهُ وده يزغدهُDah yashtumuh wa-dah yazghaduhيابختُك يا من عشاناYābakhtuk yā min ʻashānāيجزيك اللهُ الاحساناYajzīk Allāh al-iḥsānāولا يطلع ابنك فناناWa-lā yiṭlaʻ ibnak fa-nānāويمدُ الى العالم يدهُWa-yimudd ilá al-ʻālam yaduh