يا ويل عدو الدار

ياويل عدو الدار من ثورة الاحرارYā wayl ʻaduww al-dār min thawrat al-aḥrārدول بالحديد و النار و عزيمة الجبارDūl bi-al-ḥadīd wa al-nār wa ʻazīmat al-Jabbārهيحاربو الاستعمارHayiḥārbū al-istiʻmārياويله ياويله ياويلهYāwīluh yāwīluh yāwīluh

احنا عرب شجعانIḥnā ʻArab shujʻānما حد فينا جبانMā ḥadd fīnā jabānبسلاحنا و الايمانBisilāḥnā wa al-īmānنحمى الحما و الدارNaḥmī al-ḥimā wa al-dārياويل عدو الدارYā wayl ʻaduww al-dārيا ويله ياويله ياويلهYā wīluh yāwīluh yāwīluh

هنرد كل شريد و يعود عزيز و مجيدHanirudd kull sharīd wa yaʻūd ʻAzīz wa majīdو ان مات شهيد و شهيد الجنه ليهم دارWa in māt shahīd wa shahīd al-jannah līhum dārياويل عدو الدارYā wayl ʻaduww al-dārيا ويله ياويله ياويلهYā wīluh yāwīluh yāwīluh

الجسم جرحه يهون جرح الشرف ما يهونAl-jism jarḥuh yahūn jurḥ al-sharaf mā yahūnلا تنام لشعب عيون الا ان اخد بالتارLā tinām li-shaʻb ʻuyūn alā in akhad bi-al-tārيا ويل عدو الدارYā wayl ʻaduww al-dārياويله يا ويله ياويلهYāwīluh yā wīluh yāwīluh

ياويله كل دخيل من شعب حر اصيلYāwīluh kull Dakhīl min shaʻb ḥurr aṣīlهيشوف بعينه الويل و الرعب ليل و نهارHayishūf bi-ʻaynuh al-wayl wa al-rruʻb layl wa nahārياويل عدو الدارYā wayl ʻaduww al-dārياويله ياويله ياويلهYāwīluh yāwīluh yāwīluh

ابن العرب تلائيه لما الوطن يناديهبالروح اوام يفديه و يصونه م الاشرارBi-al-rūḥ awām yifdīh wa yaṣūnuh m al-ashrārيا ويل عدو الدارYā wayl ʻaduww al-dārيا ويله يا ويله يا ويلهYā wīluh yā wīluh yā wīluh