تامر حسنيTāmir Ḥusnī
امى ثم امىUmmī thumm ummī
حميد الشاعريTāmir Ḥusnīايمن بهجت قمر
Lyrics1
بعد الحب ده إيه إللى تعملBaʻd al-ḥubb dah īh illī tiʻmilكل ده تستاهل إيهKull dah tistāhil īhبعد الحب ده إيه إللى تديBaʻd al-ḥubb dah īh illī tiddīحنان كده من غير حسابḤanān kidah min ghayr ḥisābنبوس التراب إللى ماشيه عليه.Nubūs al-turāb illī māshyah ʻalayh.بعد الحب ده إيه إلليBaʻd al-ḥubb dah īh illīتعمل كل ده تستاهل إيه.Tiʻmil kull dah tistāhil īh.بعد الحب ده إيه إللى تديBaʻd al-ḥubb dah īh illī tiddīحنان كده من غير حسابḤanān kidah min ghayr ḥisābنبوس التراب إللى ماشيه عليه.Nubūs al-turāb illī māshyah ʻalayh.أمى بعدين أمى لحد آخر يومUmmī baʻdīn ummī laḥadd ākhir yawmفى عمرى حضنFī ʻumrī ḥuḍnمن أول حياتى وهمه همى.Min awwal ḥayātī wa-hummah hammī.إللى كتر خيرها دابIllī kutr khīrhā dābخيرها فى دمى وعايش فيه.Khīrhā fī dammī wa-ʻāyish fīh.أمى بعدين أمى لحد آخر يومUmmī baʻdīn ummī laḥadd ākhir yawmفى عمرى حضنFī ʻumrī ḥuḍnمن أول حياتى وهمه همى.Min awwal ḥayātī wa-hummah hammī.إللى كتر خيرها دابIllī kutr khīrhā dābخيرها فى دمى وعايش فيه.Khīrhā fī dammī wa-ʻāyish fīh.بعد الأم فيه إيه دعوةBaʻd al-umm fīh īh daʻwahحلوة فاتحة سكة مقفلةḤilwah fātiḥah sikkah maqfalahبعد الأم فيه إيه يهدا باله.Baʻd al-umm fīh īh yihdā bāluh.إللى فى عياله الدنيا كلهاIllī fī ʻiyāluh al-dunyā kullahāمفتحاله وراضية عليهأمى بعدين أمى لحد آخر يوم.Ummī baʻdīn ummī laḥadd ākhir yawm.فى عمرى حضنFī ʻumrī ḥuḍnمن أول حياتى وهمه هميMin awwal ḥayātī wa-hummah hammīإللى كتر خيرها دابIllī kutr khīrhā dābخيرها فى دمى وعايش فيه.Khīrhā fī dammī wa-ʻāyish fīh.اعمل ليها تمثال إلليIʻmal līhā timthāl illīطيبة قلبها فوق الخيالṬaybah qalbhā fūq al-khayālاعمل ليها تمثال إللى سهرت.Iʻmal līhā timthāl illī sahirt.وإللى تعبت و إللى ربتWa-illī taʻʻabit wa illī rabbatوإللى شالت حمل جبالWa-illī shālit ḥamal jibālأمى بعدين أمى لحد آخر يوم.Ummī baʻdīn ummī laḥadd ākhir yawm.فى عمرى حضنFī ʻumrī ḥuḍnمن أول حياتى وهمه همى.Min awwal ḥayātī wa-hummah hammī.إللى كتر خيرها داب خيرهاIllī kutr khīrhā dāb khīrhāفى دمى وعايش فيهFī dammī wa-ʻāyish fīhلو هعمل لك إيه تستهليميت ألف عيد عـ إللى انتى عملتيه.Mīt alf ʻīd ʻ illī intī ʻamaltīh.لو هعمل لك إيه مينLaw haʻmil lak īh mīnفى تعبى سهر منمشيمين فى أول مرة بمشى سندت عليه.Mīn fī awwal marrah bi-mashá sanadt ʻalayh.أمى بعدين أمى لحد آخر يومUmmī baʻdīn ummī laḥadd ākhir yawmفى عمرى حضنFī ʻumrī ḥuḍnمن أول حياتى وهمه همى.Min awwal ḥayātī wa-hummah hammī.إللى كتر خيرها دابIllī kutr khīrhā dābخيرها فى دمى وعايش فيه.Khīrhā fī dammī wa-ʻāyish fīh.بعد إللى عملتيه أعملBaʻd illī ʻamaltīh aʻmalإيه يوم فى إللى وصلتينى ليهĪh yawm fī illī waṣṣaltīnī līhبعد إللى عملتيه من حنانك.Baʻd illī ʻamaltīh min ḥanānak.من سماحتك الجنة تحتكMin samāḥtak al-jannah taḥtakده إللى ربنا قال عليهDah illī rabbinā qāl ʻalayhأمى بعدين أمى لحد آخر يوم.Ummī baʻdīn ummī laḥadd ākhir yawm.فى عمرى حضنFī ʻumrī ḥuḍnمن أول حياتى وهمه هميMin awwal ḥayātī wa-hummah hammīإللى كتر خيرها دابIllī kutr khīrhā dābخيرها فى دمى وعايش فيه.Khīrhā fī dammī wa-ʻāyish fīh.
Details
عرفت تغير من نفسهاʻIrift tighayyar min nafsihā
Karīm MuḥsinTāmir Ḥusnīمحمد نصار
Lyrics1
عرفت تغير من نفسهاʻIrift tighayyar min nafsihāلدرجه انى لما شوفتهاLi-darajah innī lammā shūftihāفالاول معرفتهاشFa-al-awwal maʻraftihāshاشتغلت لحاجه بحبهاIshtaghalt li-ḥājah baḥibbhāنفذت كل كلمه قولتهاNaffadht kull ka-limah qūltahāيارتنى كنت مسبتهاشYāratnī kunt masibtihāshماهو ده اللى عايزه توصلنى ليهMāhū dah illī ʻāyzah tuwaṣṣalnī līhحبها اندم عليه واندم من غيرها اناḤubbahā indam ʻalayh wa-indam min ghayrhā anāانا نفسى اسئلها بس ليه محصلش معايا ليهAnā nafsī asʼalhā bass līh maḥaṣalsh maʻāyā līhواتغيرتلى اناون تو ثرى فورWinn tū thará fūrولا هو الواحد مبيحسش بقيمه حبيبيهWa-lā huwa al-Wāḥid mabīḥissh bi-qīmah ḥabībīhالا لما يسيبه ياليللا وكمان بيشوفه عادىبعد ماكان ميت عليهBaʻd mākān mīt ʻalayhوبيتمنى الرضا لعنيهياليل ما هو دهYālayl mā huwa dahاللى عايزه توصلنى ليهIllī ʻāyzah tuwaṣṣalnī līhحبها اندم عليه واندم من غيرها اناḤubbahā indam ʻalayh wa-indam min ghayrhā anāGet up stand ! common put your hands up!Get up stand ! common put your hands upAm dying to have her back am dying having a heart attackAm dying to have her back am dying having a heart attackLosing my mind , Blowing my mindshe is drivin me crazy , she is one of a kindWe were team to kill the game planطب وادى وشى فين منها انا انا اناṬab wādī wa-shī fīn minhā anā anā anāبقى كده قربت اتجنن وهموت وارجعلهاBaqá kidah qarrabt itjannin wa-hamūt wārjaʻlahāومش قادر مقولهاشWa-mish qādir maqūlhāsh
Details
On YouTube
Every work is placed on the timeline at the earliest date found for it. Under each date a word says what happened then: recorded, film premiere, first performed, performed, released, reissued (a release after the performers' death), composed, or listed (a year in a published works list). Works with no date come last.
The colors group the works by category, and the buttons below the chart filter by it.
Select a row to hear it in the player; press Details for every date, the conflicts between sources, and the links behind them. The ↑ and ↓ keys move through the list. Titles are given in their original Arabic, with a transliteration beside them.
يوضع كل عمل على الخط الزمني عند أبكر نقطة معروفة كان موجودًا فيها: التلحين، أو أول أداء أو بث، أو العرض الأول للفيلم، أو التسجيل، أو الأسطوانة الأصلية. ويُحفظ كل نوع من التواريخ على حدة.
لا تُعدّ إعادة الإصدار أو المختارات ظهورًا أولًا أبدًا؛ وحين تكون الدليل المؤرَّخ الوحيد، يشير السطر إلى «حتى» تلك السنة. ويُعامَل بالطريقة نفسها أداءٌ مؤرَّخ لا يذكر أي مصدر أنه كان الأول.
الأعمال المؤرَّخة فقط بسنة وردت في قائمة منشورة تُبيّن ذلك، والأعمال التي لا تاريخ لها إطلاقًا تأتي في النهاية. الألوان تجمع الأعمال بحسب الفئة، والأزرار تحت الرسم البياني تصفّي بحسبها.
اختر سطرًا لسماعه في المشغّل، واضغط «التفاصيل» لكل تاريخ وللتعارضات بين المصادر وللروابط التي تقف خلفها. المفتاحان ↑ و↓ ينتقلان عبر القائمة. وتُعرض العناوين بلغتها العربية الأصلية، وإلى جانبها كتابتها بحروف لاتينية أو عبرية.