مدحت صالحMidḥat Ṣāliḥ
Works per decade · click a bar to filter
1988listed
كوكب تانىKawkab tānī1988
Sami al-HefnawiMidḥat ṢāliḥMidḥat al-Jamāl
Lyrics1
رافضك يا زمانى .. يا أوانى .. يامكانيRāfiḍak yā zamānī .. yā awānī .. yāmakānīأنا عايز أعيش فى كوكب تانيAnā ʻāyiz aʻīsh fī kawkab tānīفيه عالم تانى .. فيه لسّه أمانيFīh ʻālam tānī .. fīh lissah amānīفيه الانسان .. لسّه انسانFīh al-insān .. lissah insānعايش من تانيʻĀyish min tānīعالم طيّار ورياحه قويةʻĀlam ṭayyār wa-riyāḥuh qawīyahبتهد كيانى تكسّر فيّاBi-tihidd ka-yānī tiksar fīyaمن غير مواعيدMin ghayr mawāʻīdبتاخدنى بعيدBitākhudnī baʻīdعن معنى حياتيʻAn maʻná ḥayātīعن أصلى وذاتيʻAn uṣallī wa-dhātīوده مش بادياوده مش باديافيه سد منيع عاليFīh sadd manīʻ ʻālīوفظيع عالى وفظيعWa-faẓīʻ ʻālī wa-faẓīʻبينى وبين نفسيBaynī wa-bayn nafsīبين روحى ورسميBayn rūḥī wa-rasmīبين يومى و أمسيBayn yawmī wa umsīواللى أتمنيته وبنيتهWa-illī atmannītuh wa-banītuhفى الهوا بيضيعFī al-hawā bi-yiḍīʻوده مش بادياوده مش باديامكبوتة فى قلبى أحلام محصورةMakbūtah fī qalbī aḥlām maḥṣūrahوحطام أفكار أيتام مبتورةWa-ḥuṭām afkār aytām mabtūrahوآمال مطويةWa-Āmāl maṭwīyahبتعافر فيّاBi-tiʻāfir fīyaوكأن أوانى كان لسّه شويةوف وسط الناس والزحمةWa-f wisṭ al-nās wa-al-zaḥmahتاه الاحساس والرحمةTāh al-iḥsās wa-al-raḥmahضاع منى سلاميḌāʻ minnī salāmīتاه لحد كلاميTāh laḥadd kalāmīضاق بيا مكانىḌāq biyyā makānīكداب يا زمانىKaddāb yā zamānī
Dates
- Year given by a source
- 19881
Details
Every work is placed on the timeline at the earliest date found for it. Under each date a word says what happened then: recorded, film premiere, first performed, performed, released, reissued (a release after the performers' death), composed, or listed (a year in a published works list). Works with no date come last.
The colors group the works by category, and the buttons below the chart filter by it.
Select a row to hear it in the player; press Details for every date, the conflicts between sources, and the links behind them. The ↑ and ↓ keys move through the list. Titles are given in their original Arabic, with a transliteration beside them.
يوضع كل عمل على الخط الزمني عند أبكر نقطة معروفة كان موجودًا فيها: التلحين، أو أول أداء أو بث، أو العرض الأول للفيلم، أو التسجيل، أو الأسطوانة الأصلية. ويُحفظ كل نوع من التواريخ على حدة.
لا تُعدّ إعادة الإصدار أو المختارات ظهورًا أولًا أبدًا؛ وحين تكون الدليل المؤرَّخ الوحيد، يشير السطر إلى «حتى» تلك السنة. ويُعامَل بالطريقة نفسها أداءٌ مؤرَّخ لا يذكر أي مصدر أنه كان الأول.
الأعمال المؤرَّخة فقط بسنة وردت في قائمة منشورة تُبيّن ذلك، والأعمال التي لا تاريخ لها إطلاقًا تأتي في النهاية. الألوان تجمع الأعمال بحسب الفئة، والأزرار تحت الرسم البياني تصفّي بحسبها.
اختر سطرًا لسماعه في المشغّل، واضغط «التفاصيل» لكل تاريخ وللتعارضات بين المصادر وللروابط التي تقف خلفها. المفتاحان ↑ و↓ ينتقلان عبر القائمة. وتُعرض العناوين بلغتها العربية الأصلية، وإلى جانبها كتابتها بحروف لاتينية أو عبرية.