عايدة الشاعرעאידה אלשאער
יצירות לפי עשור · לחצו על עמודה לסינון
1971ברשימות
الطشت قال لى الطشت قال لى يا حلوه ياللى قومى استحمىאלטשת קאל לי אלטשת קאל לי יא חלוה יאללי קומי אסתחמי1971
עלי אסמאעילעאידה אלשאערנבילה קנדיל
על השיר
מופיעה גם בשם: الطشت قال لى2
מילים1
الطشت قال لى الطشت قال لىאלטשת קאל לי אלטשת קאל ליيا حلوه ياللى قومى استحمىיא חלוה יאללי קומי אסתחמי
حلفت ما استحما يا بيهחלפת מא אסתחמא יא ביהاللا ان جابو لى فستان لاميهאללא אן ג׳אבו לי פסתאן לאמיהامشى و اتمختر لك بيهאמשי ו אתמח׳תר לכּ ביהو اغنى للى هواه شاغلنىו אע׳ני ללי הואה שאע׳לני
الطشت قال لى الطشت قال لىאלטשת קאל לי אלטשת קאל ליيا حلوه ياللى قومى استحمىיא חלוה יאללי קומי אסתחמי
حلفت ما استحما و انامחלפת מא אסתחמא ו אנאםاللا ان فرشى لى ارضى رخامאללא אן פרשי לי ארצ׳י רח׳אםو بنا لى فوقه برج حمامו בנא לי פוקה ברג׳ חמאםو اغنى للى هواه شاغلنىו אע׳ני ללי הואה שאע׳לני
الطشت قال لى الطشت قال لىאלטשת קאל לי אלטשת קאל ליيا حلوه ياللى قومى استحمىיא חלוה יאללי קומי אסתחמי
حلفت ما استحما يا اسمرחלפת מא אסתחמא יא אסמרاللا ان تجيب راديو ترانزيستورאללא אן תג׳יב ראדיו תראנזיסתורعلا حسه للصبحيه هنسهرעלא חסה ללצבחיה הנסהרو اغنى للى هواه شاغلنىו אע׳ני ללי הואה שאע׳לני
الطشت قال لى الطشت قال لىאלטשת קאל לי אלטשת קאל ליيا حلوه ياللى قومى استحمىיא חלוה יאללי קומי אסתחמי
حلفت مش هاستحما يا ويكاחלפת מש האסתחמא יא ויכאاللا ان خطبنى بالمزيكاאללא אן ח׳טבני באלמזיכאو يتعمل لى ليله انتيكاו יתעמל לי לילה אנתיכאو اغنى للى هواه شاغلنىו אע׳ני ללי הואה שאע׳לני
الطشت قال لى الطشت قال لىאלטשת קאל לי אלטשת קאל ליيا حلوه ياللى قومى استحمىיא חלוה יאללי קומי אסתחמיالطشت قال لى الطشت قال لىאלטשת קאל לי אלטשת קאל ליيا حلوه ياللى قومى استحمىיא חלוה יאללי קומי אסתחמיالطشت قال لى الطشت قال لىאלטשת קאל לי אלטשת קאל ליيا حلوه ياللى قومى استحمىיא חלוה יאללי קומי אסתחמיقومى استحمىקומי אסתחמיقومى استحمىקומי אסתחמי
תאריכים
- שנה שמקור מציין
- 19711
פרטים
ב־YouTube
1986ברשימות
فالح يا ولهפאלח יא ולה1986
עלי אסמאעילעאידה אלשאערנבילה קנדיל
מילים1
فالح يا وله .. واعى يا ولهפאלח יא ולה .. ואעי יא ולהخدت البت الحيله الغاليه الأصيلهח׳דת אלבת אלחילה אלע׳אליה אלאצילהأم عيون كحيله مش خساره فيكאם עיון כחילה מש ח׳סארה פיכּفالح يا وله .. واعى يا ولهפאלח יא ולה .. ואעי יא ולהخدت اللى حلاوتها خفتها و ضحكتهاח׳דת אללי חלאותהא ח׳פתהא ו צ׳חכתהאو قوامها و خطوتها يملو عليك البيتו קואמהא ו ח׳טותהא ימלו עליכּ אלביתفالح يا وله .. واعى يا ولهפאלח יא ולה .. ואעי יא ולהخدت اللى هتصونك فى عيونها هتشيلكח׳דת אללי התצונכּ פי עיונהא התשילכּدايمن ايديها فى ايديك ماتفرطش فيكדאימן אידיהא פי אידיכּ מאתפרטש פיכּفالح يا وله .. واعى يا ولهפאלח יא ולה .. ואעי יא ולהخدت اللى منقيها يحرسها و يحيمهاח׳דת אללי מנקיהא יחרסהא ו יחימהאبكرا من ايديها الشهد هتسقيكבכרא מן אידיהא אלשהד התסקיכּفالح يا ولا .. واعى يا ولهפאלח יא ולא .. ואעי יא ולהخدت احلا ما فينا ربيانه و اصيلهח׳דת אחלא מא פינא רביאנה ו אצילהترضا بالقليله شيلها فى ننى عينيكתרצ׳א באלקלילה שילהא פי נני עיניכּفالح يا وله .. واعى يا ولهפאלח יא ולה .. ואעי יא ולה
תאריכים
- שנה שמקור מציין
- 19861
פרטים
غاليه و مهرى غالىע׳אליה ו מהרי ע׳אלי
עלי אסמאעילעאידה אלשאערנבילה קנדיל
מילים1
تحرم عليا ايدى لو لمست ايديكתחרם עליא אידי לו למסת אידיכּلأלאتحرم عليا عينى لو طلت عليكתחרם עליא עיני לו טלת עליכּلأלאتحرم عليا ايدى لو لمست ايديكתחרם עליא אידי לו למסת אידיכּلأלאتحرم عليا عينى لو طلت عليكתחרם עליא עיני לו טלת עליכּلأלאغاليه و مهرى غالىע׳אליה ו מהרי ע׳אליغالىע׳אליو يوم ما هتبئا حلالىו יום מא התבאא חלאליحلالىחלאליلاشيلك ف عينى يا عينى و اتكحل عليكלאשילכּ פ עיני יא עיני ו אתכחל עליכּ
انا مش عايزه جهازאנא מש עאיזה ג׳האזآهאהفيه نجفه و بوتجازפיה נג׳פה ו בותג׳אזآهאהانا مش عايزه جهازאנא מש עאיזה ג׳האזآهאהفيه نجفه و بوتاجازפיה נג׳פה ו בותאג׳אזآهאהانا راح اعيش ع الحب معاك لو علا لمبة جازאנא ראח אעיש ע אלחב מעאכּ לו עלא למבה ג׳אז
غاليه و مهرى غالىע׳אליה ו מהרי ע׳אליغالىע׳אליو يوم ما هتبئا حلالىו יום מא התבאא חלאליحلالىחלאליراح اشيلك ف عينى يا عينى و اتكحل عليكראח אשילכּ פ עיני יא עיני ו אתכחל עליכּ
روح لابويا روحרוח לאבויא רוחآهאהباب الدار مفتوحבאב אלדאר מפתוחآهאהلو القصد شريف يا عينى قول لابويا و بوحלו אלקצד שריף יא עיני קול לאבויא ו בוח
غاليه و مهرى غالىע׳אליה ו מהרי ע׳אליغالىע׳אליو يوم ما هتبئا حلالىו יום מא התבאא חלאליحلالىחלאליراح اشيلك ف عينى يا عينى و اتكحل عليكראח אשילכּ פ עיני יא עיני ו אתכחל עליכּ
تحرم عليا ايدى لو لمست ايديكתחרם עליא אידי לו למסת אידיכּآه لأאה לאتحرم عليا عينى لو طلت عليكתחרם עליא עיני לו טלת עליכּآه لأאה לאغاليه و مهرى غالىע׳אליה ו מהרי ע׳אליغالىע׳אליو يوم ما هتئبا حلالىו יום מא התאבא חלאליراح اشيلك ف عينى يا عينى و اتكحل عليكראח אשילכּ פ עיני יא עיני ו אתכחל עליכּراح اشيلك ف عينى يا عينى و اتكحل عليكראח אשילכּ פ עיני יא עיני ו אתכחל עליכּ
פרטים
ב־YouTube
كايده العزال انا من يومىכאידה אלעזאל אנא מן יומי
עלי אסמאעילעאידה אלשאערחסין אלסיד
מילים1
كايده العزال انا من يومىכאידה אלעזאל אנא מן יומיايوه اه ايوه اهאיוה אה איוה אהكايده العزال انا من يومىכאידה אלעזאל אנא מן יומיيا بت يا ام التطريحهיא בת יא אם אלתטריחהايوه اهאיוה אהيا احلا من الموز ابو ريحهיא אחלא מן אלמוז אבו ריחהايوه اهאיוה אהعليكى حته تسريحهעליכי חתה תסריחהدا انا من يومىדא אנא מן יומיكايده العزال انا من يومىכאידה אלעזאל אנא מן יומיيا حلوه يا ام التوب الاخضرיא חלוה יא אם אלתוב אלאח׳צ׳רايوه اهאיוה אהو الطرحه من شارع الازهر ايوه اهו אלטרחה מן שארע אלאזהר איוה אהخليتى ايه لاهل البندرח׳ליתי איה לאהל אלבנדרدا انا من يوميדא אנא מן יומיكايده العزال انا من يومىכאידה אלעזאל אנא מן יומיعليكى خطوه يا نعيمه ايوه اهעליכי ח׳טוה יא נעימה איוה אהلو شافها مخرج فى السيماלו שאפהא מח׳רג׳ פי אלסימאايوه اهאיוה אהيعمل لك فيلم عليه القيمهיעמל לכּ פילם עליה אלקימהدا انا من يومىדא אנא מן יומיكايده العزال انا من يومىכאידה אלעזאל אנא מן יומיيا حلوه انتى يا سمارهיא חלוה אנתי יא סמארהايوه اهאיוה אהيا كايده جدعان الحارهיא כאידה ג׳דעאן אלחארהايوه اهאיוה אהبيبعتو الف اشارهביבעתו אלף אשארהدا انا من يومىדא אנא מן יומיكايده العزال انا من يومىכאידה אלעזאל אנא מן יומיفيه بس واحد علا بالىפיה בס ואחד עלא באליايوه اهאיוה אהغالى و من يومه غالىע׳אלי ו מן יומה ע׳אליايوه اهאיוה אהخايفه لا قلبه يكون خالىח׳איפה לא קלבה יכון ח׳אליو انا من يومىו אנא מן יומיكايده العزال انا من يومىכאידה אלעזאל אנא מן יומיدكان ابويا ع الشارعדכאן אבויא ע אלשארעايوه اهאיוה אהو حبيبى فى الدور الرابعו חביבי פי אלדור אלראבעايوه اهאיוה אהيطلبنى و انا مش راح امانعיטלבני ו אנא מש ראח אמאנעانا من يومىאנא מן יומיكايده العزال انا من يومىכאידה אלעזאל אנא מן יומי
פרטים
- לחן
- علي إسماعيلעלי אסמאעיל1
- מילים
- ביצוע
ב־YouTube
כל יצירה ממוקמת על ציר הזמן בתאריך המוקדם ביותר שנמצא לה. מתחת לכל תאריך מילה אומרת מה קרה אז: הוקלט, בכורת סרט, בוצע לראשונה, בוצע, יצא לאור, הוצא מחדש (הוצאה אחרי מות המבצעים), הולחן, או ברשימות (שנה ברשימת יצירות שפורסמה). יצירות ללא תאריך מופיעות בסוף.
הצבעים מקבצים את היצירות לפי קטגוריה, והכפתורים שמתחת לתרשים מסננים לפיה.
בחרו שורה כדי לשמוע אותה בנגן, ולחצו ״פרטים״ לכל תאריך, לסתירות בין המקורות ולקישורים שמאחוריהם. המקשים ↑ ו־↓ עוברים ברשימה. שמות השירים מובאים בערבית המקורית, ולצידם תעתיק עברי.
يوضع كل عمل على الخط الزمني عند أبكر نقطة معروفة كان موجودًا فيها: التلحين، أو أول أداء أو بث، أو العرض الأول للفيلم، أو التسجيل، أو الأسطوانة الأصلية. ويُحفظ كل نوع من التواريخ على حدة.
لا تُعدّ إعادة الإصدار أو المختارات ظهورًا أولًا أبدًا؛ وحين تكون الدليل المؤرَّخ الوحيد، يشير السطر إلى «حتى» تلك السنة. ويُعامَل بالطريقة نفسها أداءٌ مؤرَّخ لا يذكر أي مصدر أنه كان الأول.
الأعمال المؤرَّخة فقط بسنة وردت في قائمة منشورة تُبيّن ذلك، والأعمال التي لا تاريخ لها إطلاقًا تأتي في النهاية. الألوان تجمع الأعمال بحسب الفئة، والأزرار تحت الرسم البياني تصفّي بحسبها.
اختر سطرًا لسماعه في المشغّل، واضغط «التفاصيل» لكل تاريخ وللتعارضات بين المصادر وللروابط التي تقف خلفها. المفتاحان ↑ و↓ ينتقلان عبر القائمة. وتُعرض العناوين بلغتها العربية الأصلية، وإلى جانبها كتابتها بحروف لاتينية أو عبرية.